sublime, eccelso avel, qual mai ne ottenne un re tanto nobil e bel

[bruenn_gilda]

UPD Я перелинковала фотографии, которые не было видно, извините.Кладбищенская тема не отпускает, поэтому ничего не поделаешь, начну с неё. Такого кладбища, как Монументале в Милане, нигде на свете больше нет. Невероятное богатство выразительных скульптур самого разного времени, и на каждую можно любоваться очень подолгу. Посмотрите сами на общее

Comments

[boqueron]

Какое эмоциональное, какое итальянское кладбище! Оперное - надгробия, как арии. Офигеть.
А что, карту-схему не выдают? Или она бесполезна?
На Пер Лашез дают (или уже продают?) очень вменяемый план кладбища. Я попала туда впервые (отбившись от своих коллег, с которыми мы ездили в Париж) ранним утром в день отъезда. И на всякий случай спросила у негра-уборщика... Ну, как спросила: от смущения неопределенно ткнула пальцем в план. Уборщик тут же переспросил: "Бомарше?" И как он догадался?
Туристов там очень много. На Монументале тоже?

[bruenn_gilda]

Твоё предчувствие совершенно верное: карту-схему выдают, и она висит на перекрёстках, но там отмечены только могилы, интересные со скульптурной точки зрения (из сфотографированных мной это только Фамилья Тосканини). Если тебе интересен человек, а не надгробие, то, скорее всего, тебе не повезло. Я считаю, это очень неправильно, потому что нужной информации нет даже в офисе кладбища, и надо домогаться её от работников, они будут иногда знать, а иногда не знать, хотя, если быть справедливой, мне ужасно помогли (и даже к Корелли подвезли).

Туристов совсем немного, как мне показалось. Видла 3-4 человека с фотоаппаратами за 2 дня блужданий. Но возможно, дело в том, что кладбище просто огромное, и они равномерно распределены :)
Теперь я знаю, что мне делать в Париже!

[boqueron]

Подход к объектам с точки зрения искусства. ))

Де Пальма замечательный. Спасибо!

[bruenn_gilda]

Кстати, я давно у тебя хотела спросить: как вообще началась твоя любовь к Бомарше? Расскажи вообще, ну. Признаться честно, я так плохо его знаю, можно сказать, что и не читала (быстро прочитанное на зачёт, как известно, не считается), ну и я чувствую, что теряю очень дофига.

[boqueron]

С удовольствием рассказываю. Училась я тогда в девятом или десятом классе. Дома на книжной полке у нас стоял двухтомник. В первом томе были пьесы, разумеется, уже мною прочитанные. Наконец стало интересно, что же во втором томе. Там оказались письма и "Мемуары". Не те, которые "воспоминания", а те, которые публицистика - в данном случае освещавшие во всех подробностях судебный процесс, сделавший Бомарше в очередной раз знаменитым

[bruenn_gilda]

Ничего себе! Александр Сергеич, конечно, фигни не посоветует! Похоже, там правда огонь-мемуары, надо будет почитать :) Слушай, а я с пьесой как-то не догнала: это ты ещё переводишь, да? Просто я всегда так наивно читала отрывки в ЖЖ и думала, это просто из книжки скопировано или ещё что=то такое...

[boqueron]

Нет, пьесу пришлось переводить, потому что никто не удосужился. Только ещё надо будет перечитать и отредактировать.
Ужасно рада, что ты её читала!

[boqueron]

И письма почитай, они великолепны.

[boqueron]

Спасибо за Корелли, дорогая.. Все мы дети тлена, но... Спасибо