Перше. 5-тисячно-ієнову купюру міняють на нову, із збільшеним в 1,7 разів захисним овалом (всередині напис “5000”), який перетвориться на потужній прямокутник, і стане навіть більше, ніж на 10 тисячах. Головна причина - це зробить розрізнення 5- і 10-тисячних купюр легшим для людей із вадами зору. Бо зараз обидва овали однакового розміру, і вони часто ці дві купюри плутають.
Зрозуміло, що заодно підвищать і загальний захист купюри, але все одно причина, як на мене, варта поваги. Та уваги.
Друге. Щороку в квітні в префектурі Хьоґо розквітає білими квітами дайкона (японської редьки) ієрогліф 命, тобто “життя”. Висаджує дайкон на своєму полі 70-скількись-там літній дідусь для того, аби пасажири поїздів, що проїжджають повз поле, пам’ятали про те, що саме становить найбільшу цінність у нашому непростому світі.
9 з половиною років тому у місті Амаґасакі зійшов з рейок і врізався у багатоповерховий будинок, розташований зліва по курсу від колії, поїзд компанії JR (Japan Railways). Машиніст перевищив швидкість на вході в поворот, бо поїзд ішов на кілька хвилин повільніше від графіка - затримки на станціях і так далі. В будинок врізалися перші два вагони, загалом загинуло більше 100 людей, довго тривав суд, але керівників компанії так і не визнали винними.
Звісно, такі аварії трапляються в будь-якій країні, не тільки в Японії, але..Не забувати допущених помилок, працювати над їх виправленням - ось про що нагадують усім пасажирам поїздів білі квіти дайкона.
This entry was originally posted at
http://brovary84.dreamwidth.org/170303.html. Please comment there using
OpenID.