~

Nov 15, 2011 12:21

«Рулетку в основном окружали бальзаковские дамочки, и почти все они выглядели много старше, чем бы им хотелось. Освещение в игорных залах неизменно играет со стареющими женщинами злую шутку. Мигом выявляется каждая морщина на лице и каждая бородавка на шее; капельки пота между неразвитых грудей, волоски на вдруг обнажившемся соске, дряблые руки и запавшие глаза. Я с интересом наблюдал за их красными от свежего загара физиономиями, пока они тупо таращились на скачущий шарик и нервно щупали свои фишки». (с) Хантер Томпсон

Перечитывая «Ромовый дневник», разобрался с деталями, которые подзабыл. В экранизации убрали Йемона, журналиста и коллегу Кемпа. Его девушкой и была Шено, а не Сандерсона, как в фильме. И вообще на стадии разработки, когда на роль Йемона планировался Джош Хартнетт, а на роль Боба - Бенисио Дель Торо, все выглядело куда привлекательнее. А единственное слово, которое я подобрал к получившейся экранизации, это стерильность. И все. И почему, кстати, Брюс Робинсон, который в кресло режиссерское лет 20 не садился? С тем же успехом это мог быть, к примеру, Фил Олден Робинсон. :)

cinema, books

Previous post Next post
Up