Милая мамочка, шлю Вам горячие поцелуи из далекой холодной страны.
Как Ваше здоровье и папенькино? До меня дошли слухи, что Вы много работаете. Я беспокоюсь и немного скучаю, вспоминая родительский дом.
Жизнь протекает интересно, моя небольшая комната расположена в мансарде дома и из большой застекленной галереи я вижу все, что происходит в доме и даже немного улицы. Жизнь в доме в целом тихая, гостей почти не бывает, но в самом доме довольно много жильцов, я расскажу Вам, маменька, о них когда-нибудь. А сейчас поделюсь впечатлениями от самого важного события, которое произошло здесь с момента моего приезда.
Мамочка, дорогая моя, меня вывезли на Бал дебютанток! Ах, милая мама, это было удивительное и волнующее событие, столько гостей, и пресса, и музыка, и угощенье, и я имела большой успех, скажу без ложной скромности. Но многое для меня было непонятным - здесь такие странные моды, многие дамы, сопровождающие дебютанток, были одеты в грубые синие штаны, какие у нас носят только шахтеры и заключенные. Возможно, они не хотели затмить своими нарядами юных красавиц, но дело в том, дорогая мама, что некоторые девушки были тоже одеты очень странно, а встречались даже такие, которые вышли в одном белье или даже совсем без него! А одна девушка без белья стояла в такое странной позе, что я даже описать этого не могу, не краснея. Тем не менее, вокруг нее толпились кавалеры и рассматривали ее со всех сторон, особенной с той стороны, где… Я не знаю, как понять это, может быть эту девушку выбирали для работы в доме свиданий? Но почему это происходило на Балу дебютанток, где собрались девицы из благородных семейств?
Дорогая мамочка, я так благодарна Вам за прекрасное бальное платье, я выглядела в нем чудесно, дамы с большим интересом рассматривали фасон. Некоторые из дам были так бесцеремонны, что не просто рассматривали фасон платья и щупали ткань, но и даже трогали нижнюю юбку и смотрели, что под ней и это был такой конфуз, они даже не спрашивали моего на то разрешения! Ах мама, здесь моды странные не только в части одежды, прически тоже совсем не похожи на те, к которым я привыкла, многие дамы вообще не имеют никаких причесок и головы их похожи на птичьи гнезда, как будто проснувшись поутру, они даже не расчесываю волосы щеткой. Большое спасибо Вам, мамочка, за прекрасный шиньон и наколку, что Вы сделали для меня, моя прическа, в отличие от причесок местных дам, всегда выглядит достойно. Я думаю, дорогая мама, что дамы здесь не знают, что такое корсет, мало кто их них умеет держать спинку так ровно, как я. Одним, словом, Ваши усилия по моему воспитанию, не прошли даром, и я достойно представила нашу фамилию на балу. Я также имела успех и у мужчин, но пока сердце мое свободно. Я познакомилась на балу с несколькими милыми дамами, оказалось, что они знакомы с Вами, мама, и поддерживают связь и мне было очень приятно.
Нужно отдать должное, на балу были и девушки, портнихи и куаферы которых достойны всяческих похвал. Мне особенно понравился наряд одной девушки, Доры, я бы рискнула надеть такой наряд на охоту, как Вы думаете мама, это не было бы слишком смело для меня?
Братья мои на балу не были и их невесты тоже. Невесты уже были вывезены на свой первый бал ранее, а братья, несмотря на полученные приглашения, решили провести тот вечер в клубе с друзьями, за картами. И я думаю, хорошо, что они не сопровождали меня на бал, иначе вместо подготовки к свадьбе, они могли бы проводить вечера в обществе доступных девиц, тьфу-тьфу-тьфу. Я не ханжа, дорогая мамочка, но и не суфражистка какая-нибудь, чтобы поощрять такое поведение.
С бала мы привезли с собой двух небольших фарфоровых куколок, клоуна и маротте, они очаровательны, иногда вечером я усаживаю клоуна на своей кровати и он составляет мне компанию за чтением Святого писания. Вечера я провожу тихо, в своей комнате за книгой, с тарелочкой любимых анисовых пряников. Здесь их печь не умеют, выписывают из-за границы, хотя могли бы обучить свою кухарку - рецепт есть, в кухне висит прекрасная пряничная доска и анисовые семена и масло в достатке. Мы начали готовиться к Рождеству, уже заготовили рождественский пудинг по традиционному рецепту, он лежит в кладовой, дозревает. А вечерами иногда собираемся все вместе за большим кухонным столом и вырезываем из цветной бумаги разные украшения для елки, это очень весело. Я должна еще приготовить для всех подарки, я думаю над этим, хотелось бы упаковать их красиво в мраморную бумагу. Что, если попробовать сделать ее самой?
Дорогая мамочка, на сем закончу, сегодня мы выезжаем на охоту, в кладовой закончилась дичь, мужчины будут стрелять уток, а потом будет обед на природе. Интересно, что будут подавать?
Целую Вас и папА. Берегите себя.
Любящая дочь Маргарита
Двадцать третий день ноября Две тысячи четырнадцатаго года