akihide blog and PARCO poster
Sorry for being absent for almost the whole month ^^;;;;
Here's a batch of AKIHIDE's blog translation.
Thank goodness he doesn't update daily.
Japanese is the kind of language, that makes you feel that the more you know about it, the more you're unsure of what it means.
Good to be back here ^______^v
2010年12月21日
The Look of the Sky.*
Yesterday was BREAKERZ's Christmas live
[WHITE LOVE] in JCB Hall.
Everyone who has come and gave their support
thank you very much.
It has a very different set list from the tour
there were a lot of songs we hadn't played recently.
Summing up this year's live.
While wishing that next year there will be a lot more live shows.
If you open your eyes to the Tokyo cloudy sky.
Feeling the face of the sky after a while.
How is the sky at your place?
Sunny day, cloudy day, rainy day, as well as snowy day.
Whichever it is, the day turns up as it is.
Have a vigorous day without losing to the sky.
Posted by akihidelife at 13:16
2010年12月15日
Final of the Tour
The final of BUNNY LOVE tour.
The day of the live that happens in Fukuoka,
is the crystallization of the collected heat.
This tour is the most fun and the hottest (he literally wrote bursting to flame)
I'm strongly moved.
Everyone who has come and given their support
thank you very much.
And also to everyone of the staffs and officials
thank you very much.
This time, every time there's trial and error
the entirety of the sound
and especially in the relation to the guitar utilization to the systems until up to the very end there were a lot of adjustment.
However in each time it's done, there's discovery
and this will be connected to the future.
Within the depth of live shows,
again and again I am charmed by it.
Since a lot of things are piling
to the people who are coming to the future shows
I believe I'll play a fresh sound.
Along with my slightly stiffing body
I'm going to jump into dream land.
And then I wish that when I open my eyes, it'll be a good day.
Posted by akihidelife at 02:14
2010年12月12日
Individual History, Light, and Ox Tongue Feast.
The Live at Sendai-shi Shimin Kaikan.
With the light pageant of the road-side trees of that hall
the live was wrapped with bright light smiling faces.
Everyone who has come and given support, thank you very much.
By the say, since Sendai is famous for its ox tongue
during about 40 hours of stay, I ate ox tongue set 3 times.
(if the ox tongue skewere is counted, then it's 4 times)
Well, it's going to be tour final.
Fukuoka is the only one left.
Even though it's relatively a short tour,
it's a stimulating and bold,
therefore I'd want to give an appropriate tour ending.
Well, well,
have a good night and have a good morning.
Posted by akihidelife at 01:50 2010年12月09日
Journey of the Sky.
Yesterday was live at Sapporo-shi Kyouiku Bunka Kaikan.
Everyone who has come and given support, thank you very much.
Along the road, this season's first snow was pouring softly as it glints.
The live was a room of gentleness and warmth.
The the person taking journey through the sky.
Drifting above the sea of cloud towards Sendai.
Tomorrow, I'll surely put all my hearts playing at the live.
Well, well,
Hopefully a gentle night will come to visit this evening.
Posted by akihidelife at 16:16 2010年12月02日
Sliding into December.
The live at Nakano Sun Plaza.
The reason of going, was to play guitar,
so even though this is the first time I stand on this stage
thanks to the audience, the beginning at Sun Plaza
became a reminiscense of a beautiful scenery.
Everyone who has come, who has given their support,
thank you very much.
It's already December, isn't it?
The things forgotten in 2010.
The things found in 2010.
Borrowed things, lent things, given thigns.
I'll search in this remaining one month.
I want to move onto 2011 and continue to cherish them.
An evening of streaming radio.
The remaining of this day, let it be fun and vigorous.
Posted by akihidelife at 17:44
and then... something I saw while going out with a friend in Tenjin Chikagai, Fukuoka.
Too bad that the subway routes disturbed his face when I tried taking picture X.x
Here's a batch of AKIHIDE's blog translation.
Thank goodness he doesn't update daily.
Japanese is the kind of language, that makes you feel that the more you know about it, the more you're unsure of what it means.
Good to be back here ^______^v
2010年12月21日
The Look of the Sky.*
Yesterday was BREAKERZ's Christmas live
[WHITE LOVE] in JCB Hall.
Everyone who has come and gave their support
thank you very much.
It has a very different set list from the tour
there were a lot of songs we hadn't played recently.
Summing up this year's live.
While wishing that next year there will be a lot more live shows.
If you open your eyes to the Tokyo cloudy sky.
Feeling the face of the sky after a while.
How is the sky at your place?
Sunny day, cloudy day, rainy day, as well as snowy day.
Whichever it is, the day turns up as it is.
Have a vigorous day without losing to the sky.
Posted by akihidelife at 13:16
2010年12月15日
Final of the Tour
The final of BUNNY LOVE tour.
The day of the live that happens in Fukuoka,
is the crystallization of the collected heat.
This tour is the most fun and the hottest (he literally wrote bursting to flame)
I'm strongly moved.
Everyone who has come and given their support
thank you very much.
And also to everyone of the staffs and officials
thank you very much.
This time, every time there's trial and error
the entirety of the sound
and especially in the relation to the guitar utilization to the systems until up to the very end there were a lot of adjustment.
However in each time it's done, there's discovery
and this will be connected to the future.
Within the depth of live shows,
again and again I am charmed by it.
Since a lot of things are piling
to the people who are coming to the future shows
I believe I'll play a fresh sound.
Along with my slightly stiffing body
I'm going to jump into dream land.
And then I wish that when I open my eyes, it'll be a good day.
Posted by akihidelife at 02:14
2010年12月12日
Individual History, Light, and Ox Tongue Feast.
The Live at Sendai-shi Shimin Kaikan.
With the light pageant of the road-side trees of that hall
the live was wrapped with bright light smiling faces.
Everyone who has come and given support, thank you very much.
By the say, since Sendai is famous for its ox tongue
during about 40 hours of stay, I ate ox tongue set 3 times.
(if the ox tongue skewere is counted, then it's 4 times)
Well, it's going to be tour final.
Fukuoka is the only one left.
Even though it's relatively a short tour,
it's a stimulating and bold,
therefore I'd want to give an appropriate tour ending.
Well, well,
have a good night and have a good morning.
Posted by akihidelife at 01:50 2010年12月09日
Journey of the Sky.
Yesterday was live at Sapporo-shi Kyouiku Bunka Kaikan.
Everyone who has come and given support, thank you very much.
Along the road, this season's first snow was pouring softly as it glints.
The live was a room of gentleness and warmth.
The the person taking journey through the sky.
Drifting above the sea of cloud towards Sendai.
Tomorrow, I'll surely put all my hearts playing at the live.
Well, well,
Hopefully a gentle night will come to visit this evening.
Posted by akihidelife at 16:16 2010年12月02日
Sliding into December.
The live at Nakano Sun Plaza.
The reason of going, was to play guitar,
so even though this is the first time I stand on this stage
thanks to the audience, the beginning at Sun Plaza
became a reminiscense of a beautiful scenery.
Everyone who has come, who has given their support,
thank you very much.
It's already December, isn't it?
The things forgotten in 2010.
The things found in 2010.
Borrowed things, lent things, given thigns.
I'll search in this remaining one month.
I want to move onto 2011 and continue to cherish them.
An evening of streaming radio.
The remaining of this day, let it be fun and vigorous.
Posted by akihidelife at 17:44
and then... something I saw while going out with a friend in Tenjin Chikagai, Fukuoka.
Too bad that the subway routes disturbed his face when I tried taking picture X.x