Пунш и лимонад от Ханны Вулли

Nov 29, 2012 10:15


252. To make Punch.
Take one Quart of Claret wine, half a Pint of Brandy, and a little Nutmeg grated, a little Sugar,
and the Juice of a Limon, and so drink it.
Возьми кварту кларета, пол-пинты бренди, немного натертого на терке мускатного ореха,
немного сахара и сок лимона и так пей.
253. To make Limonado.
Take one Quarrt of Sack, half a Pint of Brandy ( Read more... )

мои переводы, 17в., Англия, рецепты, лимонад, hannah wolley, пунш

Leave a comment

Comments 2

modest_kukan November 29 2012, 08:32:45 UTC
Да, втянуть лимонада №252 почти 2 литра за раз - и весь день свободен.

Reply

brazhnikk November 30 2012, 06:27:28 UTC
Да, знали раньше толк в прохладительных напитках, не то что сейчас.

Reply


Leave a comment

Up