May 27, 2009 09:18
translations to follow
先週木曜日は休みだったので、長い週末があった。
ファイアプレヤーの会合「FireCircles Wochenende」があった、私もそっちへ行った。
水曜日大学終わってから友達に会って、電車に乗って、「Zeuthen」まで行って、そして自転車でウェルンスドルフへ行った。
到着の直後川へ泳ぎにいった、それからみんな挨拶した。
水曜日から日曜日まで火で遊んだり、友達と雑談したり、すごい人に会ったりした。毎日研究会がたくさんあった、いろいろな新しい技法を習った。毎夜火で遊んだ。そして土曜日の夜大きいファイアショーがあった。
おもしろい女の人に知り会った(ケイコさん)、彼女のお母さんは日本人だ。ケイコさんと快く日本語で話した=)
その会合の参会者多くベルリン人だった、ほかのドイツの町の人も外国人もいた。
日曜日みんなにさようならをいった、とても悲しかった。
火丸の週末はとても楽しかった、来年もう一回いきたい。
p.s. 新しいユーザーピックが必要。火のユーザーピック...
дыбр,
self,
fire