В теме по "БМ" получил комментарий следующего содержания:
Не трогайте Мартина. Он любим и известен, ибо талантлив. А не про причине того, что в его книгах мы видим и ранее и высокое средневековье, и античность, и монгол, и чего прочего только нет.
Просто его книги для запада, а там сюжет средневековья популярней и известней Византийских. (хотя там тема Византии как бы не лучше изученная и шире известна и чаще обыгрывается в книгах чем у нас в "наследнице" России). На что незамедлительно
ответил:
Мартина вашего нашего любимого - трогал, трогаю и трогать буду. За те сакральные места, за какие только смогу, и так глубоко, как только сумею дотянуться. Но не с зоиловского чувства, а из глубокого почтения к труду величайшего из ныне живущих классиков фэнтези. А ещё - noblesse oblige: если вас то и дело сравнивают с Мартином, вам поневоле приходится вникать в его тексты не одним лишь взглядом читателя. Для меня Мартин - вовсе не бог и не святыня, а мастер, сумевший поднять, казалось бы, столь лёгкий, развлекательный, априори "низкий" жанр на новую высоту. Благодаря Мартину теперь ничуть не "стыдно" писать фэнтези! Он заново установил планку качества, к которой хочется стремиться; но не более. Шедевральность "ПЛиО" не делает фигуру его автора неприкасаемой. В отместку все горячие фанаты Мартина, чьи чувства я затронул и ещё не раз затрону, имеют полное право вдоволь потоптаться на мне.
P.S. И чтобы два раза не вставать: если так будет угодно богам, по завершении второго сезона "Игры престолов" - т.е. уже совсем скоро - сделаю цикл текстов по Мартину, "что его книги значат для меня". Следите за рекламой сайтом.