Сериальное 2011
Обзор увиденного за 2011. Без спойлеров.
Можете называть меня лентяйкой, бездумно тратящей свободное время на просмотр американских ситкомов. Могу сказать вот что.
Первое, я смотрю все с субтитрами и пытаюсь поднатаскаться разговорному английскому. И даже делаю некоторые успехи.
Второе, все таки есть вещи, которые американцы делают не на экспорт, а для себя и, надо заметить, есть очень даже удобоваримый продукт, который может захватить внимание крепко и надолго. Всё просмотренное начинала смотреть исключительно с чьего нибудь отзыва или рецензии. Ни разу не разочаровалась. Почти.
"Everybody Hates Chris"/"Все ненавидят Криса" - хвалили расхваливали. Посмотрела пол сезона - бросила. Не мое. Не может моё сердечко, наблюдать над издевательствами над бедным пареньком. И персонажи какие-то все неприятные.
Дальше положительное.
Итак последнее место моего хит парада занимает 5 сезон "The Big Bang Theory". Многие говорят, что сериал сдувается, шутки опошляются и вообще, уже не торт. Я считаю, что Шелли все еще спасает этот ситком. Он по-прежнему бесподобен и очарователен. Пока доктор Купер будет в сериале и не переспит с женщиной - над сериалом можно будет смеяться. Правда с его скоростью речи учить инглиш проблематичнее остальных.
Двигаемся дальше. Пятое место хит парада. И тут неожиданно появляется мультик. Да-да, я могу спокойно опоздать на работу, если время моего мультсериала перенесут на 15 минут позже) Меня просто покорил "As Told by Ginger"/"Как говорит Джинджер". У него просто обалденный сценарист. Умный и мудрый. Он с мастерством объясняет очень сложные вещи простыми словами. Сериал о жизни, отношениях между людьми, хоть там главные герои дети, одна из которых - не по годам умная девочка, которая ведет рассказ от третьего лица. Не смотря на первое впечатление - мультик совсем не детский. Это первый сериал, который я начала смотреть с сабами, поскольку увлеклась им так, что не хватало терпения дождаться перевода. Любителям анимации настоятельно советую. Не разочаруетесь. Персонажи настолько колоритны и типичны, что вы в каждом из них увидите и себя и всех ваших знакомых)
На четвертом месте нашего хит парада ситком "Mike and Molly"/"Майк и Молли". История о том как 2 толстяка: учительница и коп познакомились на собрании обжор, влюбились и строят отношения. Наверное эта тема у американцев хорошо пошла, поскольку борьба с ожирением у них ведется давно и пока тщетно. Но, как мне кажется, этот сериал делают только второстепенные персонажи. Они жгут? жгут и еще раз жгут! Чего стоит старшая сестра Молли - любительница покурить травку и посношаться с первым попавшимся принцем на бензоколонке. Или мать, которая выглядит моложе дочери и имеет куда более прогрессивные взгляды на жизнь. Ну и негр-напарник Майка - ходячий прикол. В общем - посмотрите этот сериал - всего 2 сезона пока вышли. И акцентируйте внимание на второстепенных персонажах! Они просто бест оф зэ бест!
Третье место моего хит парада занимает 3 сезон "Nurse Jackie"/"Сестра Джеки". Держит планку 1 и 2 сезона. Сериал побил все мыслимые и немыслимые рекорды цинизма и рушит грани между добром и злом. Джеки - кремень. Завидую ее невозмутимости. Must see, как говорится. Хаус нервно покуривает в углу.
Второе место прочно закрепляется за старожилами "How I met your mother"/"Как я встретил вашу маму". 7 сезон. Апосля 6 сезона, я думала, что из сериала сложно еще что то выжать, но произошло мирикл. Что-то случилось со сценаристами, второе дыхание, волшебный пендаль, даже хз что. И понеслась! Шикарные повороты сюжета! Абсолютно непредсказуемые концовки серий! Интрига аполитаровна! Никогда не угадаешь, что будет в следующей серии. А какая щепетильность к мелочам, нитью проходящим через весь сериал,ах! Просто вау и пиу пиу пиу. От некоторых серий пробивает на эмоции, на искреннее сопереживание. И очень приятное послевкусие от серии, будь то глупая застывшая улыбка или непроизвольно выкатившаяся слеза. Кстати, каждую серию смотрю два раза - в оригинале, и потом обязательно в переводе куража.
Тадададам! And the winner is..... "Breaking Bad", в переводе "Во все тяжкие". Для меня просто открытие года. Ни на что не похожий сериал. Сюжет вкратце: 50-ти летний чувак-учитель химии, тихоня и тюфяк узнает о раке легких и, желая оставить жене и детям после своей смерти что-то кроме долгов, кооперируется с пацаном-нарколыгой и начинает варить метамфитамин. И понеслась душа в рай. В сериале много чернухи, драматизма, накала страстей. Также совершенно непредсказуемые развязки. Очень небанальная операторская работа. Музыка. Каждый персонаж - харизматичен до нельзя, вызывает искренние эмоции (гнев, жалость, симпатии, бешенство и проч). И каждый из них в фильме играет роль куска пазла, без которого ничего не сложилось бы. Ни одно событие не случайно. Все и всё взаимосвязано и завязано друг на друге. Досмотрела позавчера крайнюю серию 4 сезона - до сих пор под впечатлением.
Ну и бонусом - один из главных героев - лапуля-наркоша Джесси Пинкман (Аарон Пол) - просто съела бы!
АААА чуть не забыла старый старый фильмец "6 feet under". На большого любителя черного юмора, огромной толерантности к геям и ну в общем мало кому нравится. Но меня почему то очень зацепил.
Можете называть меня лентяйкой, бездумно тратящей свободное время на просмотр американских ситкомов. Могу сказать вот что.
Первое, я смотрю все с субтитрами и пытаюсь поднатаскаться разговорному английскому. И даже делаю некоторые успехи.
Второе, все таки есть вещи, которые американцы делают не на экспорт, а для себя и, надо заметить, есть очень даже удобоваримый продукт, который может захватить внимание крепко и надолго. Всё просмотренное начинала смотреть исключительно с чьего нибудь отзыва или рецензии. Ни разу не разочаровалась. Почти.
"Everybody Hates Chris"/"Все ненавидят Криса" - хвалили расхваливали. Посмотрела пол сезона - бросила. Не мое. Не может моё сердечко, наблюдать над издевательствами над бедным пареньком. И персонажи какие-то все неприятные.
Дальше положительное.
Итак последнее место моего хит парада занимает 5 сезон "The Big Bang Theory". Многие говорят, что сериал сдувается, шутки опошляются и вообще, уже не торт. Я считаю, что Шелли все еще спасает этот ситком. Он по-прежнему бесподобен и очарователен. Пока доктор Купер будет в сериале и не переспит с женщиной - над сериалом можно будет смеяться. Правда с его скоростью речи учить инглиш проблематичнее остальных.
Двигаемся дальше. Пятое место хит парада. И тут неожиданно появляется мультик. Да-да, я могу спокойно опоздать на работу, если время моего мультсериала перенесут на 15 минут позже) Меня просто покорил "As Told by Ginger"/"Как говорит Джинджер". У него просто обалденный сценарист. Умный и мудрый. Он с мастерством объясняет очень сложные вещи простыми словами. Сериал о жизни, отношениях между людьми, хоть там главные герои дети, одна из которых - не по годам умная девочка, которая ведет рассказ от третьего лица. Не смотря на первое впечатление - мультик совсем не детский. Это первый сериал, который я начала смотреть с сабами, поскольку увлеклась им так, что не хватало терпения дождаться перевода. Любителям анимации настоятельно советую. Не разочаруетесь. Персонажи настолько колоритны и типичны, что вы в каждом из них увидите и себя и всех ваших знакомых)
На четвертом месте нашего хит парада ситком "Mike and Molly"/"Майк и Молли". История о том как 2 толстяка: учительница и коп познакомились на собрании обжор, влюбились и строят отношения. Наверное эта тема у американцев хорошо пошла, поскольку борьба с ожирением у них ведется давно и пока тщетно. Но, как мне кажется, этот сериал делают только второстепенные персонажи. Они жгут? жгут и еще раз жгут! Чего стоит старшая сестра Молли - любительница покурить травку и посношаться с первым попавшимся принцем на бензоколонке. Или мать, которая выглядит моложе дочери и имеет куда более прогрессивные взгляды на жизнь. Ну и негр-напарник Майка - ходячий прикол. В общем - посмотрите этот сериал - всего 2 сезона пока вышли. И акцентируйте внимание на второстепенных персонажах! Они просто бест оф зэ бест!
Третье место моего хит парада занимает 3 сезон "Nurse Jackie"/"Сестра Джеки". Держит планку 1 и 2 сезона. Сериал побил все мыслимые и немыслимые рекорды цинизма и рушит грани между добром и злом. Джеки - кремень. Завидую ее невозмутимости. Must see, как говорится. Хаус нервно покуривает в углу.
Второе место прочно закрепляется за старожилами "How I met your mother"/"Как я встретил вашу маму". 7 сезон. Апосля 6 сезона, я думала, что из сериала сложно еще что то выжать, но произошло мирикл. Что-то случилось со сценаристами, второе дыхание, волшебный пендаль, даже хз что. И понеслась! Шикарные повороты сюжета! Абсолютно непредсказуемые концовки серий! Интрига аполитаровна! Никогда не угадаешь, что будет в следующей серии. А какая щепетильность к мелочам, нитью проходящим через весь сериал,ах! Просто вау и пиу пиу пиу. От некоторых серий пробивает на эмоции, на искреннее сопереживание. И очень приятное послевкусие от серии, будь то глупая застывшая улыбка или непроизвольно выкатившаяся слеза. Кстати, каждую серию смотрю два раза - в оригинале, и потом обязательно в переводе куража.
Тадададам! And the winner is..... "Breaking Bad", в переводе "Во все тяжкие". Для меня просто открытие года. Ни на что не похожий сериал. Сюжет вкратце: 50-ти летний чувак-учитель химии, тихоня и тюфяк узнает о раке легких и, желая оставить жене и детям после своей смерти что-то кроме долгов, кооперируется с пацаном-нарколыгой и начинает варить метамфитамин. И понеслась душа в рай. В сериале много чернухи, драматизма, накала страстей. Также совершенно непредсказуемые развязки. Очень небанальная операторская работа. Музыка. Каждый персонаж - харизматичен до нельзя, вызывает искренние эмоции (гнев, жалость, симпатии, бешенство и проч). И каждый из них в фильме играет роль куска пазла, без которого ничего не сложилось бы. Ни одно событие не случайно. Все и всё взаимосвязано и завязано друг на друге. Досмотрела позавчера крайнюю серию 4 сезона - до сих пор под впечатлением.
Ну и бонусом - один из главных героев - лапуля-наркоша Джесси Пинкман (Аарон Пол) - просто съела бы!
АААА чуть не забыла старый старый фильмец "6 feet under". На большого любителя черного юмора, огромной толерантности к геям и ну в общем мало кому нравится. Но меня почему то очень зацепил.