Хироси Сакурадзака - "Грань будущего. Все, что тебе нужно, - это убивать" (2014 г.)

Aug 13, 2014 04:42

КОРОТКО: хорошо. вот правда, хорошо.


За окном постапокалиптика, Земля превратилась в поле сражений, вторжение инопланетных монстров отбить не получается уже целую вечность, плести венки из ромашек некогда. Ресурсы на исходе, увидеть зерновой кофе - чудо, а уж смолоть и сварить - и вовсе королевская роскошь. Королева здесь - хрупкая девушка в огненно-красном доспехе, который дарит солдату сверхчеловеческую силу, но один этот факт не превращает людей в супергероев, нужен ещё стальной стержень. У Риты Вратаски есть всё, чтобы её не уставали называть не только валькирией, крушащей врага, но и Стальной Сукой. Небольшая масса тела девушки не становится недостатком боевого офицера, Рита берёт выносливостью и характером. А вот у второго главного героя определение «дохляк» застряло глубоко в мозгах, ведёт он себя соответствующе. Много ноет и погибает в первом же сражении. А затем ещё несколько десятков раз. В игру вступает временная петля: один и тот же день будет повторяться, пока не... а вот что именно, - ещё предстоит выяснить. Кэйдзи Кирия - так его зовут - постигает дзен, проживая одинаковый день раз за разом, проникаясь пессимизмом.


На самом деле один из двух главных героев этой истории - японец, как и автор. Голливудская машина сделала свой выбор в пользу людей с европейским типом лица, зрители выбор оценили, критики фильм хвалили. Возможно, мы увидим и «Грань будущего-2», потому что у книги есть продолжение. В оригинале первая часть называется «All You Need Is Kill», что хорошо перекликается с девизом эпохи отъявленных пацифистов, хиппи, «All You Need Is Love». В конечном счёте Сакурадзака тоже говорит о бессмысленности войны, а его пропахший гарью и пробитый пулемётными очередями текст убеждает: «всё, что нам нужно - это мир во всём мире».



Имя персонажа - Кирия - сразу обращает на себя внимание. В христианской религии есть такое понятие, как «kyrie eleison» / «кирие элейсон», - это часть церковного песнопения, десятки раз повторяемая во время обряда. В католической традиции входит в начальные этапы мессы, а в православной - завершает богослужение. Если вы слышали повторяющееся «Господи, помилуй» - вот это самое кирие и есть. У многих музыкантов есть композиции с таким названием - от Моцарта до «Lacrimosa». Элегантный выбор имени героя, живущего во временной петле, согласитесь.

Кирия унывает ровно до тех пор, пока не появляется Рита Вратаски со своим отрядом из закаленных в боях ветеранов. Если расплавить все медали, полученные ими, можно сделать отличную литую штангу для тяжелоатлетов. И появляется надежда... Знакомый по фильму «День сурка» приём здесь использован занятно и удачно. Текст написан в хорошем темпе и держит внимание читателя. А мораль... мораль каждый определит самостоятельно. Кому-то - «птичку жалко» и «кругом враги», другим «пусть всегда будет солнце» и «да здравствует мир во всём мире». У каждого своя правда.

«Что со мной сделали полгода тренировок? Я приобрёл кое-какие навыки, совершенно бесполезные в настоящем бою, и шесть кубиков пресса. Но при этом остался таким же слабаком, а мир не стал лучше ни на йоту».

Купить: http://www.ozon.ru/context/detail/id/27806804/
Читать: http://flibusta.net/b/367393

Что ещё читать по схожей тематике?
1) Роберт Шекли - Корпорация "Бессмертие" (1958 г.)
2) Владимир Ропшинов - «Князь механический» (2014 г.)

Мне очень понравилось, как geffy на Лайвлибе высказалась про книгу:



(ссылка на рецензию: http://www.livelib.ru/review/389985)

+РЕКОМЕНДУЮ, Япония, 2014, фантастика, художественная, экранизированная, иностранная

Previous post Next post
Up