У меня - ровно такое же впечатление:))) Гейман очень "неровно" пишет. То "просто ах, как здоров" ("Американские боги", "Дети Ананси"), то "вполне читабельно, особенно на один раз" ("Кладбищенская история"), то "никак" ("Звездная пыль" и "никогде").
вот Звездная пыль меня прям очень разочаровала, я после фильма ожидала сказку-сказку, а получила ерунду какую-то пресную а вот История с кладбищем понравилась уже, хотя язык тоже суховат, но тут не с чем было сравнивать, видимо
Аналогичная ситуация со "Звездной пылью":) посмотрела фильм, пришла в восторг, теряя штаны, побежала покупать книгу и... Обплевалась. Она оказалась совсем слабая, всего один-два момента стоящих чтения на уровне стилистики. Я с тех пор очень опасаюсь читать книги после понравившихся фильмов, так и хожу с нечитанным "Форрестом Гампом" и "Шоколадом":)))
зато какую-нибудь "Зеленую милю", "Престиж", "Столетний старик" - одно удовольствие читать и перечитывать даже после фильма :) "Шоколад" я тоже не берусь, фильм хорош, а вот книга, судя по всему - депресняк
Я думала, ошибаюсь я или нет ? Меня смущало всё время 1 слово. Вот что даёт нам Грамота ру и орф.словарик: ФЭНТЕЗИ [тэ], неизм.; ср. [англ. fantasy от греч. phantazein - делать видимым]. собир. Литературный жанр, в котором герои с невероятными способностями существуют в условной социальной и природной среде. // Произведение этого рода. Собирать ф. □в зн. прил. Роман фэнтези. Короче, там не А, а Е пишется.
Comments 13
Reply
а вот История с кладбищем понравилась уже, хотя язык тоже суховат, но тут не с чем было сравнивать, видимо
Reply
Reply
"Шоколад" я тоже не берусь, фильм хорош, а вот книга, судя по всему - депресняк
Reply
Вот что даёт нам Грамота ру и орф.словарик:
ФЭНТЕЗИ [тэ], неизм.; ср. [англ. fantasy от греч. phantazein - делать видимым]. собир. Литературный жанр, в котором герои с невероятными способностями существуют в условной социальной и природной среде. // Произведение этого рода. Собирать ф. □в зн. прил. Роман фэнтези.
Короче, там не А, а Е пишется.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment