Медвежонок из Боготы на кресте из Голгофы

[bohemicus]

  По данным последней переписи, население благословенной Богемии на 25% состоит из людей внеэтничных  и на 80% - из внеконфессиональных, причём доля и тех и других неуклонно растёт. В РФ социум находится на несколько иной стадии развития: некоторые граждане нашего богоспасаемого отечества просят Богородицу прогнать Путина, или приглашают

Comments

[yohaha]

Мне в целом понравился текст (я крайне редко смотрю видео, но это, возможно, посмотрю). Наркотики, и не понаслышке - любимая тема, про кокаин как раз знаю мало и понаслышке. Запрет на наркотики представляется абсурдным. Меня мало что может оскорбить, кроме совсем личного. А Иисус-торчок - просто банальность в наше время

[bohemicus]

Спасибо.

Насколько я могу судить, наиболее живую реакцию чешских зрителей в этом клипе вызывает не распятый медвежонок, а ангелы, вручающие героине подарок из Боготы, и девочки с накрашенными губами, синхронно ломающие своим медвежатам шеи.

[andaja]

этот момент, пожалуй, самый сильный в клипе. думается, тема детства в смеси с чем-то еще, одна из немногих способных как-то эпатировать современных европейцев. при чем не обязательно переходить какие-то "границы". коллективное культурное подсознательное пририсует недастающие детали.

[bohemicus]

Я тоже так думаю. Но пока кроме Вас ни один комментатор не обратил на детей никакого внимания.

[nicshe2003]

ИМХО, на государственных каналах должна быть цензура и более-менее этический кодекс передач, контента и.т.д. Но на альтернативном коммерческом - абсолютная свобода, табуированная лексика, никаких дресс-кодов и далее по списку. А клип очень милый, не понимаю, что может оскорбить христианскую мораль после Оззи Осборна, по праву занимающего свое место в Пантеоне британского рока :)

[randis_julia]

+1 :)
То же самое написать хотела)

[bohemicus]

Спасибо.

Я категорически против табуированной лексики где бы то ни было (на то она и табуированная, чтобы нигде не быть). О христианской морали я спрашиваю русского читателя; чешские дискуссии вокруг "Медвежонка" касаются совершенно иных вещей - является ли клип пропагандой наркотиков или, напротив, направлен на борьбу с ними и т.д.

[nicshe2003]

Я тоже категорически против табуированной лексики ( хотя иногда, в исключительных случаях, она - единственное доступное средство для выражения эмоций ), но молодежная субкультура ее допускает, равно как и подавляющее взрослое население. Вы делаете упор на "русского читателя", как жителя России ?

[original_ivan]

И вникать не хочу: с какой стати я должен судить чужую культуру и традиции? Да хоть на голове ходите.

Но точно так же я не терплю советы от иностранцев. А непотребные деФки нарушили наши приличия и должны сидеть - точка.

нарушили наши приличия

[nicshe2003]

Простите, они нассали в подъезде жилого дома, или продали дозу наркотиков одному из десятков тысяч беспризорников, живущих в подвалах и на чердаках, или быть может они ограбили старика, прошедшего войну, украли у него нищенскую пенсию и надбавку из Германии, которую ветеран победил ? Не ?

Упс. Ошибся. Вы написали "нарушили наши приличия", а все вышеперечисленное, у вас - норма. Вынужден с Вами согласиться - Православный Талибан оскорблен.

Да, нарушили. И оскорбили.

[leonid_vlad]

Отвечаю.
Они, непотребные девки, нарушили правила поведения в ХХС, и сделали это особенно кощунствеено в год первого нашествия Евросоюза в Россию.
В этом Храме есть доски, на которых перечислены и мои, погибшие под Смоленском, предки.
Одной строкой- "столько-то нижних чинов".
Они оскорбили Память о Воинах, свою жизнь за Отчизну положивших.
Что ждать 7 сентября, в День Бородина?
Атеизм- это религиозная секта.
1. Верующий - это человек, который верит во что-то, что не подтверждено эмпирическим путем.
2. Атеист верит в то, что не подтверждено эмпирическим путем (Бога нет).
3. Атеист - верующий.
И о конфессии:
1. Религиозная конфессия - группа людей, которых объединяет вера в то, что не подверждено эмпирическим путем.
2. Атеисты веря в то, что не подтверждено эмпирическим путем.
3. Атеисты - религиозная конфессия.
Так вот, 80 лет назад эта секта атеистов взорвала ХХС.
Что ждать от Вас сейчас?

Re: нарушили наши приличия

[original_ivan]

Чернуха какая-то. У меня частный дом, а на улице перед забором участка площадка для машин и клумба. А если кто бумажку кинет, то собак спускаю.

Беспризорников не было, а вот наркотики лет 20 назад у нас цыгане попробовали продавать. Так тот дом сожгли и цыгане исчезли, даже трупов не нашли.

Церковь да, есть. Мы её в складчину восстановили, из дерева, красивая - глаз не оторвёшь. И по воскресеньям колокольным звоном будят. Кайф. Только это не талибан.

[idan11]

Нормальная "антиклерикальная" попсовая песенка.
"Римские псы" - это Ватикан/церковники/инквизиция?

[bohemicus]

Спасибо.

Чехи обычно не находят в "Медвежонке" антиклерикального содержания , они видят в нём первую очередь песню о наркотиках. Если, конечно, вслушиваются в текст. Те, кто не вслушивается, иногда и вовсе принимают эту вещицу за обычную рождественскую песенку о подарках.

"Римские псы" - это скорее античные римляне, распявшие Христа.

[enzel]

Что-то не похоже, чтоб это были "античные римляне".

[bohemicus]

Текст и клип преднамеренно неоднозначны.

При желании в образе римских псов можно увидеть католическую церковь, а в клипе - проявление антикатолических настроений, имеющих в Чехии богатую традицию. Но скорее это всё же римляние, осуществляющие распятие.

Можно понимать и так, что римские псы - это наркоторговцы, распинающие людей на наркоте, а медвежонок и девочка - их жертвы.

Сам режиссёр интерпретировал свой клип, как предупреждение: девочка играет с милым на вид мишкой, но внутри он полон кокаина, и наркотики прибивают её на крест.

[dyak]

Дисклеймер: я не христианин, не знаю чешского языка и мои музыкальные пристрастия можно, очень щедро, характеризовать как примитивные.

Я считаю эту песенку и видео не более безнравственными, опасными или антиобщественными, чем, скажем, поэму
Джек и Джил несли вдвоем воду из колодца.
Джек скатился кувырком, Джил над ним смеется.

По-моему, это видео, учитывая традиционность использования религиозных символов в нем (наказанный государством нарушитель запрета сравнивается с распятым Исусом), не очень удачный пример для обсуждения возможности ограничений на неконвенциональное использование религиозных символов.

[bohemicus]

Спасибо.

В Чехии опасной и антиобщественной песню сочли те, кто увидел в ней пропаганду наркотиков. Для 80% населения страны христианские символы являются лишь элементами культурной традиции, почти полностью утратившими религиозный смысл. Мне было интересно, какими глазами увидят этот клип люди, живущие в иной культурной и религиозной ситуации.