Это шутка про английский язык. В английском слова читаются не так, как написано латинскими буквами. В отличие от самого латинского языка, для которого эти буквы были придуманы.
О различиях языков письменных и устных
есть статья, где все основное про это рассказано.
Особенности написания и чтения есть практически в каждом языке. В английском они
(
Read more... )