"Автостопом по галактике"/"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" [2005]
Еще один вечер без интернета и снова потянулся к полке с дисками - как хорошо всё-таки, что я не выкинул их и даже не упаковал куда-нибудь в пыльные коробки. :)
С некоторым сожалением вынужден констатировать, что при пересмотре "Автостопом по галактике" уже не так захватывает дух. Да, потрясающая анимация в Путеводителе, да, восхитительные куклы вогонов, и да, депрессивный робот Мартин прямо как будто сошел со страниц романа. Но судя по всему, все-таки самым главным фактором того испытанного при первом просмотре восторга оказалось наиприятнейшее удивление от того, что кто-то вообще смог адекватно переложить на киноязык восхитительный, но чего уж греха таить, откровенно сумбурный текст Дугласа Адамса. А такой козырь, очевидно, работает только один раз. К тому же в этот раз было куда заметнее, что сценарий Кэри Киркпатрика (даже не взирая на то, что и сам Адамс приложил к нему руку) это не столько самоценное произведение, сколько масштабный фансервис - "посторонний", не читавший роман зритель скорее всего сможет восхититься отдельными сценами, но в целом вряд ли постигнет всю глубину произведения и концепцию "42". :))
Так или иначе - я лично Адамса читал и не раз, так что пересмотрел конечно не без удовольствия. К тому же вкупе с оригинальной английской аудиодорожкой (авторский текст, оказывается, читает Стивен Фрай, Марвин говорит голосом Алана Рикмана, а суперкомпьютер - Хелен Миррен), полудюжиной преступно вырезанных сцен (некоторые уморительны), обнаружил у себя на диске аудиокомментарии Гарта Дженнингса (режиссер), Ника Голддсмита (продюсер), Мартина Фримана и Билла Найи. Включил их и смотрел под веселый закадровый треп, где с одной стороны куча деталей, историй, инсайдов, просто шуток, связанных с производством фильма, с другой теплая атмосфера остроумной компании единомышленников. В общем, вполне приличный вечер без интернета. :)
8/10
https://www.imdb.com/title/tt0371724/*
https://www.kinopoisk.ru/film/79834/
