Несколько дней назад появилось сообщение, что во взломанном имейле Колин Пауэлл написал про Хиллари: "A 70-year person with a long track record, unbridled ambition, greedy, not transformational, with a husband still di**ing bimbos at home". И я всю голову сломал, пытаясь понять, что такое di**ing. А оказывается, это даже не все американцы поняли, ( Read more... )

Подслушал стайку девочек лет 14-15, американского присхождения. Постоянно перескакивают с английского на иврит и обратно. Причём закономерность такая: когда речь идёт об Израиле, о местных мальчишках, о школе (напр., одна рассказала, как училка заперла её в спортзале) - щебечут на иврите; а когда о семейных делах, о родителях, об Америке - ( Read more... )

"He was my boyfriend. Now he's my boyenemy."

( Read more... )