Оруэлл против Хаксли

[bober_maniac]

В свое время на Д3 всплыл комикс на английском, который в наглядной форме демонстрировал разницу между антиутопиями Оруэлла и Хаксли. Я, чтобы срубить кармы на Хабре, быстренько перевел его на скорую руку и выложил. Перевод оказался популярен, но, к сожалению, назвать его качественным мог только абсолютно слепой человек - вплоть до того, что мне

Comments

[jarvis_meccorig]

В Опере на странице ЖЖ корежит изображение, само по себе открывается нормально.

Да, и сохранил :)

Ежели по теме, сопоставляя одно с другим и проводя аналогии с текущей ситуацией, интересной становится идея религиозных постов, да? :)

[bober_maniac]

Хром тоже жутко все искорежил, не знаю, с чем это связано. На сайте нормально.

[dot_sent]

В исходниках страницы в ЖЖ прописано width="950" height="2048" для изображения.

[bober_maniac]

А это видать ЖЖ при репостинге наговнил, потому что в исходнике прописано все правильно.

Щас вручную поправлю.

[jarvis_meccorig]

Я бы не сказал, что стало лучше :)