Один день в Эрмитаже

[bloha_v_svitere]

Мир всем! Я - Ольга, гид-переводчик из Санкт-Петербурга. Это прекрасная профессия, для нее учиться не надо, достаточно быть филологом, психологом, историком, искусствоведом, массовиком-затейником и отвечать на элементарные вопросы типа: "А где в Эрмитаже могила Чингис-хана?". В основном ездишь в автобусе, машешь ручкой: "Посмотрите налево,

Comments

[bloha_v_svitere]

Спасибо на добром слове. Да, поговорить я люблю...

[marijantuanetta]

Боже, как же Вы справляетесь с таким объёмом работы?-)Остаётся только восторгаться!

[bloha_v_svitere]

Работаю 25 часов в сутки. Встаю на час раньше )))

[bloha_v_svitere]

Спасибо! Я, как гид, когда путешествую, всегда стараюсь заказать экскурсии в местные музеи. И вообще - я за гидов и экскурсоводов. Потому что в путеводителе - только самая необходимая информация, читать путеводитель можно и дома. А вот гид-переводчик - он для того, чтоб правильную информацию интерпретировать для гостей. Кстати, интерпретация далеко не всегда соответствует информации из путеводителя ))) В общем, у меня каждая экскурсия - как спектакль (порой сама даже не знаю, на что вырулю во время визита).

[bloha_v_svitere]

Зато аудиогид дешевле, чем платить за услуги гида-переводчика. Но там не будет ничего личного )))

[emsi]

ощущается застарелая большая любовь к властям :)

коты и внутренний дворик - очаровательны!

я, кстати, помню на втором этаже эрмитажа BMW, расписанный энди ворхоллом, видел. хорошо, что он весит от силы тонны полторы, поэтому вокруг не пришлось строить стены )

[bloha_v_svitere]

А, это когда выставка была?

[emsi]

именно!

68 эпизодов из жизни гида-переводчика и Эрмитажа

[livejournal]

Пользователь emsi сослался на вашу запись в « 68 эпизодов из жизни гида-переводчика и Эрмитажа» в контексте: [...] http://bloha-v-svitere.livejournal.com/42963.html [...]