То, что вы давно хотели узнать, но стеснялись спросить о феминитивах!

[blau_kraehe]

Я заметила, что некоторых остро интересует вопрос - а что можно сказать о феминитивах

Comments

[common_optimist]

Насколько я поняла, в раннесоветский период феминитивы очень прочно входили в жизнь, в том числе и неблагозвучные, и это нашло отражение даже в изобразительном искусстве. Для примеров:
Картина Ряжкого "Делегатка" (1927) http://art-stamps.narod.ru/gtg/page_072.htm
Картина Истомина "Вузовки" (1930) https://lavrus.art/vuzovki
А слово "фельдшерица" использовали ещё в 1903 году http://www.artlib.ru/index.php?id=11&idp=15&fp=2&uid=954&iid=10000&idg=0&user_serie=0

Мне так видится, что основной протест при использовании феминитивов психологически возникает из-за того, что это самоназвание. Подрыв устоев: женщины сами решают, как себя называть. Когда мужчины придумывают употреблять слово "профессионалка" в значении "проститутка", то это надо терпеть и превозмогать упорной работой, доказывая (кому?) профессиональную пригодность, ни в коем случае не поднимая вопрос подобного словообразования, а от феминитивов некоторых мужчин ажтрисёт.

[blau_kraehe]

Лучший коммент. Вот именно, большинство русских феминитивов возникли именно в то время. Но тогда прогрессивное левое движение в целом (несмотря на отдельные эксцессы) очень положительно относилось к женщинам, которые ломали устои, шли учиться и называли себя делегатками и фельдшерицами. Да и женщины были в себе уверены.
Сейчас же они трусливо прячутся за широкими мужскими плечами и боятся признать в себе женщину и свое право как женщины на якобы мужскую профессию.

[botyaslonim]

Основной протест против - потому что это коверканье русского языка. "Докторка" или там "водителка" звучит не по-русски, а по-западнославянски. Но почему-то именно эти формы нам навязывают