- Кто там?
- Мы договаривались о встрече в пять.
- Ах, да. Входите, молодой человек. Я как раз накрываю чай, садитесь, сейчас вы мне всё расскажете.
Юноша вздрогнул.
- Всё?! ... Вам всегда хочется знать всё?
- Ну - зачем вы пришли, о какой помощи вы говорили. Вот свежее горячее печенье, вот молоко. Не хотите снять плащ?
Молодой человек помолчал, затем
(
Read more... )
Comments 29
Reply
Reply
Reply
Кажется, логика безукоризненная? :)
Reply
Видимо, нашему человеку трудно принять эквивалентность справедливости торжеству правосудия. "Граф Монте-Кристо" не мог быть написан в Англии, это уж точно. :)) С другой стороны, они ведь верят в силу закона.
Цитата из "Детектива" Хейли:
Воистину мы живем в обезумевшем мире. Но если вернуться к твоему
вопросу, то я был против убийства в любой его форме, когда носил рясу, да
и сейчас не одобряю. Однако же верю в силу закона, а пока смертная казнь
узаконена, мне придется с этим мириться.
Закон примиряет иррационально-субъективные понятия о справедливости. Но мне тоже всегда немного щемило душу то, что большинство героев (или анти-героев?) Кристи -- потенциальные смертники, для которых виселица -- лишь вопрос времени. Прилично выглядящее убийство -- в этом есть что-то неуловимо пошлое. :-)
Reply
Reply
Тут дело еще в том,что англосаксы -- они другие, и в их "системе координат" мисс Марпл -- однозначно хороший человек.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
"Сделайте милость, не беспокойтесь так для меня, я пройду после" (с))
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment