月刊Exile 8月「Takahiro」translations thai
Q1:สิ่งแรกสุดที่ทำตอนตื่นนอน
A:ยืน เอ๋? ยืนกันใช่ไหม
Q2:ของที่ต้องมีในตู้เย็นที่บ้าน
A:เบื่อ,น้ำแร่,เนื้อ,แชมเปญ
Q3:ถ้ามาสามารถเกิดใหม่เป็นเมมเบอร์ exile tribe 1วัน อยากเป็นใคร? เพราะอะไร?
A:อากิระซัง อยากเป็นแอมบาสเดอร์ของ Ralph Lauren
Q4:ถ้านำของสิ่งนึงไปเกาะร้าง
A:ไมค์(ล้อเล่น) ..เครื่องกรองน้ำ
Q5:เหตุการณ์ที่ทำให้หัวเราะมากสุดช่วงนี้
A:หมาที่บ้านพุ่งเข้าใส่ แบบไม่ทันตั้งตัว
Q6:ช่วยแนะนำภาพยนตร์หน่อย
A: blue valentine (ブルーバレンタイン)
Q7:ถ้าได้หยุด1เดือน จะทำอะไร
A:เที่ยวยุโรป
Q8:บอกอะไรตัวเองใน10ปีก่อนหน้า
A:เมื่อไม่นานเรื่องใหญ่ๆเข้ามา ต้องก้าวผ่านไปให้ได้ สู้ๆ
อ่า..ไม่ใช่คำพูดผมเลย ขอโทษนะ
Q9:คิดว่าตัวอเองใน10ปีข้างหน้า จะทำอะไรอยู่
A:อยากหัวเราะไปกับเหล่าคนสำคัญ
Q10:อาหารที่ถนัดคืออะไร
A:ไข่ทอด
Q11:คำพูดติดปากช่วงนี้
A: อยากไปฮาวาย
Q12:หน้าโอนิกิริที่ชอบ
A:สาหร่ายทะเล
Q13:ฮีโร่ของตัวเองคือใคร
A:Iwaki koichi さん
Q14:อยากเข้าร่วมอะไรในโอลิมปิก.พาราลิมปิก
A:パシュート(การแสดงสเกตน้ำแข็ง?)กับไทกิ เมนดี้
Q15:ชื่อเล่นตอนเด็ก
A:ทากาโบะ
Q16:Artist ที่ชอบคือ?
A:GLAYさん
Q17:ถ้าไม่ได้ทำงานที่ทำอยู่ตอนนี้ คิดว่าจำทำอะไรอยู่
A:ช่างทำผม
Q18:เรื่องที่อยากขอโทษเมมเบอร์
A:メンディーいつもイジってゴメンデイー (ทุกครั้งที่เล่นกับเมนดี้ โกเมนดี้---)
Q19:ประโยคที่ดีใจ เวลาผญ.พูด
A: นี่เป็นครั้งแรก
(ช้านนนคิดลึก อิพี่ทาาาาา😑)
Q20:จุดที่ยึดติดในเรื่องแฟชั่น
A: ง่ายๆ (シンプルさ)
Q21:คนที่อยากเจอสักครั้งก่อนตาย
A:Doppelganger (ออกแนวภูติประจำตัว)
Q22:สถานที่ที่อยากไปเดท
A:ทะเล
Q23:จุดไหนของบ้านเกิดที่ "นี่แหละความภาคภูมิใจ"
A:ทิวทัศน์ที่เกาะสึคุโมะ
Q24:ตอนไหนที่คิดว่าเกิดที่ญี่ปุ่น
A:ตอนที่ได้ลิ้มรสน้ำซุป
Q25:ตอนอาบน้ำล้างส่วนไหนก่อน
A:アボアボ (🙄🙄🙄🙄🙄🙄🙄)
Q26:เพลงexileทีาชอบที่สุด
A: Umei no hito
Q27:เรื่องใหม่ๆที่อยากท้าทายหลังจากนี้
A:ใบอนุญาตขับเรือ
Q28:ของที่อยู่ในกระเป๋าเสมอ
A:กระเป๋าสตางค์
Q29:ของที่อยู่ในกระเป๋าตลอด
A:กระเป๋าตังค์
Q30:ร้องไห้ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ เพราะอะไร
A:ตอนดูหนัง "僕のワンダフルライフ"
Q31:พูดถึงคาแรกเตอร์ของตัวเองในคำเดียว
A:สวยงาม (チャーミング)
Q32:ของที่เผลอซื้อตอนไปคอนบินิ
A:.ซาเก
Q33:เรื่องที่อยากทำใน 月刊exile
A:มังงะเป็นตอน
Q34:สถานที่ที่ไปแล้วมีความประทับใจที่สุดตอนนี้
A:เนินtantarasuของฮาวาย
Q35:เรื่องที่ทำก่อนนอน
A:แปรงฟัน
Q36:ทรงผมที่ชอบของผญ
A:อะโฟว
Q37:ของที่อยากได้ที่สุดตอนนี้
A:กล้ามเนื้อ
Q38:ความฝันล่าสุด ฝันอะไร
A:ขี่มอไซต์
Q39:ใครที่ให้คำปรึกษาเวลามีปัญหา
A:อากิระซัง
Q40:จุดสนใจของตัวเอง
A:ความสมส่วนของข้อเท้า
Q41:เวลาไหนที่คิดว่าตัวเองเท่ส์
A:ตอนที่ขว้างขยะ1ชิ้นใส่ถังขยะที่อยู่ไกลๆ
Q42:ตัวเองเหมือนสัตว์อะไร
A:ทานูกิ (โดยโทซากะ)
Q43:ความฝันตอนเด็ก
A:ช่างทำผม
Q44:คาราโอเกะที่เชี่ยวชาญ
A:exile 「羽1/2」
Q45:คนที่น่าจับตามองที่สุดตอนนี้
A:เดบิวส์ที่ hollywoodของนาโอกิซามะ
Q46:วิชาที่ถนัดตอนสมัยเด็ก
A:เลข ศิลปะ พละ
Q47:ของสะสม
A:นาฬิกา, ผ้าฝ้าย(デニム), goro's
Q48:เรื่องที่คิดว่าไม่แพ้ใคร
A:กระดูกหัวไหล่
Q49:เพลงที่ฟังตอนนี้แล้วรู้สึกคึกคัก
A:motorhead-AOS
Q50:ตอนท้อแท้ ทำอะไรถึงผ่านไปได้
A:ไปเทรนนิ่งที่ยิม
Q51:เรื่องที่ทำก่อนไลฟ์
A:หายใจ้ข้าลึกๆ
Q52:ของขวัญที่ได้รับแล้วทำให้ดีใจที่สุดตอนนี้
A:ความรัก ความเมตตา
Q53:เรื่องที่ติดอยู่ช่วงนี้
A:การเทรนนิ่งที่บ้าน
Q54:ซีดีที่ซื้อครั้งแรก
A:Glay
Q55:มังงะที่ชอบ
A:shounan jun ai gumi
Q56:ชุดที่ใส่นอน
A:ハーパン(ฮาฟพัน) เสื้อ
Q57:สมบัติล้ำค่า
A:ครอบครัว
Q58:เรื่องที่เปลี่ยนไปจาก10ปีที่ผ่านมา
A:คอแข็ง(คอทองแดง)
Q59:ตรงข้ามสิ่งที่คิดว่าไม่เปลี่ยนไปเลย
A:รักเหล้า
Q60:ตอนเด็ก เป็นเด็กแบบไหน
A:น่าขำ
Q61:รายการทีวีที่ดูบ่อย
A:รายการทั้งหมดของ ชิโดริซัง
Q62:ความลับของ member exile tribe ที่ตัวเองเท่านั้นที่รู้
A:(เรื่องไซต์อะไรสักอย่างของเมนดี้🙄🤔)
Q63:ของรางวัลสำหรับความพยายามของตัวเอง
A:เนื้อ
Q64:ถ้าได้แสดงนำในหนัง อยากรับบทบาทไหน
A:บทมนุษย์
Q65:ถ้าได้ไปเที่ยว อยากไปไหน กับใคร
A:ฟิลิปปินส์กับโทซากะ
Q66:หยุด1วันจะทำอะไร
A:เล่นกีต้าร์,ดูหนัง,เพิ่มกล้ามเนื้อ,ไปตกปลา,ไปซื้อของ,ทำความสะอาด....วันหยุดยุ่งมากเลยนะ
Q67:วิธีการผ่อนคล้ายความเครียด
A:เทรนนิ่ง,ออนเซน,ถ้ายังไม่หาย ก็เตะ ต่อย กระสอบทราย
Q68:สิ่งที่น่ากลัวที่สุดในโลกนี้
A:โรคภัยไข้เจ็บ
Q69:ถ้ามีไทม์แมชซีนไปอดีตหรืออนาคตได้ อยากไปยุคสมัยไหน
A:อยากไปต่อสู้ในยุคสงครามญป.ในอดีต
Q70:indoor? outdoor?
A: outdoor
Q71:กลิ่นที่ชอบ
A:ฝ่าเท้าสุนัขที่รัก
Q72:exile tribeสำหรับตัวเอง
A:เพื่อนพ้อง
Q73:บทบาทตัวเองใน exile tribe
A: พระอาทิตย์(ส่องแสง) ล้อเล่นครับ
แยากอุทิศตัวเองเพื่อเป็นแนวทางใหม่ที่แตกต่างในฐานะโวคอล
Q74:โปรดบอกความลับในร่างกายของตัวเอง
A:คำถามอะไรนี่...ไม่อยากตอบเลยน้าาา.....
ไม่จั๊กกะจี๋ที่ฝ่าเท้า
Q75:อยากเลี้ยงสัตว์อะไร
A:สุนัข
Q76:แนะนำให้คนที่กำลังพยายามทำตามความฝันอยู่ตอนนี้
A:เอาชนะตัวเอง
Q77:ความทรงจำที่เก่าที่สุดในชีวิต
A:ของเล่นตุ๊กตา jajamaru
Q78:ความทรงจำสมัยวัยรุ่น
A:ทดลองขี่มอไซต์
Q79:ข้อดี ข้อเสีย
A:เรื่องที่ใจดีมากเกินไป (ตาพริบๆ)
Q80:นอนประมาณกี่ชม.
A:8ชม.
Q81:สถานที่ที่สงบ
A:บ้าน
Q82:อยู่ต่อไปไม่ได้ ถ้าขายสิ่งนี้
A:ครอบครัว
Q83:ทรงผมที่อยากลองทำ
A:ドレッド (Dolesdo)
Q84:คนที่มีอิทธิพลต่อตัวเอง
A:ปู่ พ่อ
Q85:วิธีที่ทำให้หายตื่นเต้น(ประหม่า)
A:รับรู้เรื่องที่ทำให้ประหม่า แล้วยอมรับมันไว้
Q86:ตอนที่เหนื่อย ชาร์ตพลังยังไง
A: นอน
Q87:เรื่องที่คนรอบข้างบอกอยู่บ่อยๆ
A:ดื่มหนัก
Q88:ฤดูที่ชอบ
A:หนาว
Q89:ถ้าเปิดร้าน จะเปิดร้านอะไร
A:ร้านเสริมสวย
Q90:เป้าหมายในชีวิต
A:สำเร็จ อยู่รอด ร่าเริง(สุขภาพดี)
Q91:เรื่องกตัญญูที่เคยทำ
A:ฉลองวันเกิดครบรอบ60ปีของพ่อ
Q92:สิ่งที่ทำทุกวันไม่เคยหยุด
A:แคะจมูก
Q93:เรื่องที่ตัวเองยึดติด ไม่มีทางยอมให้ใครทั้งนั้น
A:ตอนกะปริมาณซอสDemi-glaceด้วยสายตา
Q94:วิธีไดเอทที่แนะนำ
A:กระโดดเชือก
Q95:พาร์ทไทม์ที่เคยทำมา
A:ร้านทำผม,ร้านเหล้า,งานก่อสร้าง
Q96:เคยทำผิดพลาดบนเวทีไหม
A:ตกหลุมเวที
Q97:ภาพถ่ายหรืองานไหนใน 月刊exile ที่ติดในความทรงจำ
A:ถ่ายทำ24karats surf ที่ฮาวาย
Q98:ปี2018ผ่านไปครึ่งปีแล้ว คิดว่าปีนี้จะกลายเป็นปีแบบไหน
A:คิดว่าอยากคว้าเวลาที่สุดยอดที่สุดกับ exile พร้อมกับความท้าทายใหม่ๆ
Q99:พูดอะไรสักประโยค กับครบรอบ10ปี 月刊exile
A:ยินดีด้วยครับ จากนี้ไป หวังว่าจะพัฒนาไปเรื่อยๆ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยครับ
Q100:ความรู้สึกที่ตอบคำถาม100ข้อ
A:อา...จบแล้วหรอครับ
ต่อไปอยากได้1000คำถาม1000คำตอบครับ
...........
แปลจากภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด
ผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยค่ะ