今夕吾軀歸故土‧他朝君體也相同

Feb 25, 2017 13:23

每每从香港仔隧道回家,我都一定会路过跑马地天主教坟场。这是香港历史最悠久的天主教坟场,内有2万3千个坟墓。在这坟场外有一道对联。上面写着:

今夕吾軀歸故土‧他朝君體也相同。



简体为 今夕吾躯归故土‧他朝君体也相同

意思是:是说我今天死了,并没有什么大不了的,明天你死的时候也会和我一样埋葬在一坏(pē)黄土之下。

华文

Previous post Next post
Up