Мудрость итальянского народа о переводчиках

[biiig_ulcer]

Сурово, но справедливо!
Traduttore, traditore
То есть не доверяйте слепо переводам :)
Почерпнуто с сайта богословского факультета Кембриджа. Не спрашивайте, что я там делала. Надо было :)