John McCain on Trump-Putin meeting

[bgmt]

Вот что сказал сенатор Джон МакКейн - заметьте, республиканец, председатель сенатского комитета по вооружённым силам :
оригинал

Для не читающих по-английски, вот под катом сделанный не мною перевод (я его не выверял, времени нет, читайте лучше всё же по-английски):

Comments

[oldwoodpecker]

Урон, нанесенный наивностью президента, эгоизмом, ложным пониманием эквивалентности с автократиями и симпатией к автократам, трудно даже оценить. - Утверждение Маккейна, с которым
согласны многие.
Урон кому? Трампу? да с него как с гуся вода, или как говорила моя бабушка-"да у него некуда репью прицепиться", в том смысле, что на человеке столько всего висит нехорошего, что уже и места для нового нет.
Это урон, нанесённый авторитету Америки в мире прежде всего, поскольку на фоне Путина он выглядел как плохо выучивший урок школьник, внезапно вызванный к доске.
А авторитет страны в мире- это абстрактная ценность или всё же поддержание его высоким
отвечает её жизненным интересам?

Чтобы вам было понятно, ценности, это свобода слова, свобода торговли, права человека, и проч в этом роде. А поддержка этих ценностей- в интересах страны или пофиг?

Там это декларируется, но совершенно бездоказательно
Во-первых, вы доказательств никаких не спрашивали. Вы просили объяснить "какие такие интересы".
А, во-вторых, никаких доказательств, которые были бы для вас убедительными, привести
не представляется возможным, поскольку у вас, как и других поклонников Трампа, как я уже сказал,
система ценностей несколько отличается от общепринятой в политике до недавнего времени.

[agasfer]

Вы с бгмт такие же инженеры человеческих душ, я посмотрю, как историки. Он меня записал в "типичные русские в Америке", хотя типичный русский в Америке находит себе идолов и расшибает лоб, им поклоняясь, а я нет. Именно поэтому у меня среди американских русских френдов человек 5-8, не больше. Вы меня записали в "трамписты"; однако я за этого мудака не голосовал. Единственное, что меня в нем привлекает, это его отдаленность от устоявшихся политических элит, позволяющая ему иногда резать правду-матку. Хочет наладить отношения с Россией? Прекрасно, он совершенно прав, что в конфронтации двух ядерных сверхдержав уже пора остановиться. В остальном от него больше вреда, чем пользы.

" А поддержка этих ценностей- в интересах страны или пофиг?"

Good question, I am so happy that you asked! В теории оно так, но на практике куда чаще интересы и ценности противоречат друг другу. Я вам ведь уже привел пример с тарифами. Здесь интересы (рабочие места в США) противоречат ценностям (свободе торговли) и на двух стульях сидеть не получается т к противоречие здесь в рамках законов Адама Смита неразрешимо (экспорт производства неизбежно приводит и к экспорту рабочих мест). Другой пример, это арабская весна в Египте, где США какое-то время шарахались между ценностями (демократизация Египта) и интересами (стабильность в регионе) и предпочли в конце концов второе.

"Вы просили объяснить "какие такие интересы".

Ну если ваше объяснение, это что Трамп бледно выглядел на фоне Путина, то, сталбыть, в вашей общепринятой системе ценностей в интересах Америки прежде всего важно выглядеть круто, а не нормализовать отношения с Россией? Т е кидание понтов превыше всего? Скажите, а на чем эта ваша система ценностей базируется? У вас уже вырыт глубокий, как у Дика Чейни, бункер?