Собираете ли вы материал перед тем, как приступить к работе над книгой? Читаете ли документальные источники нужного периода, смотрите ли фильмы, слушаете ли музыку, наполняетесь ли атмосферой той эпохи, о которой собираетесь писать
( Read more... )
Реплика не по теме. 30 лет назад писал биографическую статью для молодежного журнала о канцлере А.М. Горчакове. После изучения множества источников перешел к худлиту. Каково же было мое изумление, когда сначала у Пикуля, а потом у Тынянова обнаружил две идентичные страницы печатного текста, слово в слово(!) переписанные из каких-то воспоминаний в "Ниве" начала ХХ века.
Пикуля при советах критики ругательски ругали за так называемые "расковыченные цитаты", но думаю не только он этим грешил, а многие авторы, имевшие дотуп к каким-то закрытым архивным материалам. Сама не раз наблюдала у Ю. Семенова. Хватет там и белогвардейских мемуаров, из "Лабиринта" Шелленберга изрядно прихватил, и даже из Дейла Карнеги!
Ну и ну, не стеснялись господа писатели :)) Тогда эти материалы были суперэсклюзивом, поэтому допущенные авторы не боялись, что их рассекретят. Не то что сейчас: Интернет доступен всем, и любого вмиг выведут на чистую воду...
Скажу больше - лицемерная совковая цензура пропускала в академических сборниках много такого, что считалось запрещенным, с тенденциозным комментарием типа : Вы посмотрите, какая гадость эти Фрайзер, Штайнер и прочие Ницше, ща мы их как развенчаем! Такие издания не были спецхрановскими, просто случайным любопытствующим не приходило в голову в них искать...
Не выведут. Надо же знать по какому "ключу" искать. Каждый кусок текста не будешь же сличать. Вон знаменитый Zотов переписывает из Википедиии целыми абзацами, но что-то обвинений не слыхать. Во-вторых не на всех специализированных ресурсах есть контекстный поиск. Если вытянуть кусок из реферата дисера того же Гуревича (он изучал средние века) и встромить в фэнтази вряд ли кто заметит или отыщет. В-третьих можно обработать чисто технически так, что не найдется по поиску.
Reply
Reply
Reply
Не то что сейчас: Интернет доступен всем, и любого вмиг выведут на чистую воду...
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment