Давеча мы с "девочками" "обсуждали" за женственность. По этому поводу у меня одна картинка в голове. Давайте представим себе неких абстрактных мужа Петю и жену Сашу. И вот однажды, муж Петя говорит  жене Саше: "А чего это ты плоховато выглядишь и себя подзапустила, вон Ленка с верхнего этажа как куколка, хотя не моложе тебя."
( Read more... )

- Ты знаешь, что такое настоящее одиночество?
- Это отличное состояние, в котором окружающие редко дают тебе побыть...
- Неет, ты не знаешь что такое одиночество! Настоящее одиночество - это когда у тебя в аське только нынешняя и бывшая....

 Лишила фанатов дорам очередной переведенной серии онгоингов (это сленговое выражение)
Знали бы они кому обязаны отсутствием субтитров долгожданных серий японских сериалов. 
С другой стороны, мне самой остается только надеяться, что у переводчиков доктора Хауса менее стервозные девушки. 
Хотя я могу и без перевода смотреть - это же не японский:))))