Я вас люблю, - хоть я бешусь.
Здесь несколько видео. Для просмотра некоторых возможно придётся перейти на youtube.
Прочитала пост
tvsher о Пушкине
Не мысля гордый свет забавить... и тоже решила написать о поэте.
Выбрала одно из самых популярных стихотворений, которое читали и сейчас читают многие артисты. Выбрала любимые записи.
Андрей Миронов. Настолько темпераментен, что ,кажется, любовь не вмещается в нём. В зале находится Лариса Голубкина; впечатление, что артист признаётся в любви ей.
Click to view
Иннокентий Смоктуновский. Это гениальный актёр. Я в начальной школе училась, когда увидела его Гамлета. Просто невероятно, что такой актёр мог сыграть Деточкина в комедии. Особенно потряс меня Плюшкин. Весёлый и гостепиимный, он постепенно теряет всё и преврашается в старика-скупердяя. Я стала воспринимать этот эпизод "Мёртвых душ" как трагедию.
Это стихотворение он читает так, как невозможно прочитать: негромко. Без яркого восторга, а с тихой восторженностью.
Click to view
Олег Даль
Он читает не всё стихотворение. Даже похож на Пушкина здесь.
Click to view
Джош Ланца. Американец. Мы знакомимся с Пушкиным в детстве и живём с ним. Хотим мы или не хотим, но с его стихами ассоциируется определённый стиль поведения, произношения и так далее. А у американца ничего этого нет. Он читает так, как будто Пушкин его современник. Просто разговаривает с любимой девушкой.
Click to view
Игорь Кваша. Выбрала эту запись, как пример классического, если так можно сказать, исполнения. Великолепное, русское произношение; точное ритмическое интонирование; замечательный красивый голос; понимание каждой фразы, каждого слова. Сочетание сдержанности и темпераментности. Но когда слушаешь, не думаешь о мастерстве. Просто хочется слушать и слушать.
Click to view
Ещё три записи. Вначале я хотела, чтоб здесь был фрагмент из фильма "Покровские ворота". Но Костик, который и читает стихотворение, не актёр Олег Меньшиков. По рассказам артиста режиссёр, Михаил Козаков, требовал точного исполнения его замысла. Сам Михаил Козаков замечательно читал стихотворение. Он относится к Алине снисходительно, признавая свои чувства глупостью, но приятной глупостью.
Click to view
А вот и фрагмент из фильма "Покровские ворота"
Click to view
Олег Меньшиков прочитал это стихотворение ещё раз. Это не обычное прочтение. Рассказал о нём Никита Михалков в сюжете об артисте.
Click to view