о, я нашла способ!
если зайти в юзер-инфо (он же "профиль"), то там над списком друзей есть ссылки на "изменить" и "читать записи". Ну вот под "читать записи" вылезут джорналз онли

гланды через задницу, конечно,
кто придумает лучше, пишите!