Beelitz Heilstätten - военный госпиталь ГСВГ, центральная площадь
А вот невероятной красоты архитектура Бранденбурга начала 20 века. Правда, от моей любимой русско-немецкой истории и тут никуда не деться! ;-Р
Это одна из построек на территории бывшего туберкулёзного госпиталя/санатория в Белице (к югу от Берлина). Там одно время лечился Гитлер. После войны там разместился 1155-й военный госпиталь ГСВГ (в/ч п/п 25755; позывной - «Пайковый» [источник]). Он просуществовал вплоть до вывода наших войск в начале 90-х и был крупнейшим советским военным госпиталем за пределами СССР. Слева на фото виден порядок заброшенный и загаженный памятник советским героям - военным медикам и санитарам.
_________________________________________________
Deutsch
Und hier ein Stück schöner brandenburgischer Architektur aus Anfang des 20. Jhs. Allerdings hat auch es mit meinem Lieblingsthema, nämlich mit der gemeinsamen russisch-deutschen Geschichte was zu tun! ;-P
Dieser Bau befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen TB-Heilstätte in Beelitz. Dort wurde eine Zeit lang Adolf Hitler behandelt. Nach dem Zweiten Weltkrieg zog dort ein Militärspital der GSSD ein. Es existierte bis zum Abzug der sowjetischen/russischen Truppen Anfang der 90er Jahre und war dir größte Einrichtung dieser Art außerhalb der UdSSR. Links im Bild sieht man ein leider ziemlich stark verfallenes Denkmal an heldenhafte sowjetische Militärsanitäter und -ärzte.
Это одна из построек на территории бывшего туберкулёзного госпиталя/санатория в Белице (к югу от Берлина). Там одно время лечился Гитлер. После войны там разместился 1155-й военный госпиталь ГСВГ (в/ч п/п 25755; позывной - «Пайковый» [источник]). Он просуществовал вплоть до вывода наших войск в начале 90-х и был крупнейшим советским военным госпиталем за пределами СССР. Слева на фото виден порядок заброшенный и загаженный памятник советским героям - военным медикам и санитарам.
_________________________________________________
Deutsch
Und hier ein Stück schöner brandenburgischer Architektur aus Anfang des 20. Jhs. Allerdings hat auch es mit meinem Lieblingsthema, nämlich mit der gemeinsamen russisch-deutschen Geschichte was zu tun! ;-P
Dieser Bau befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen TB-Heilstätte in Beelitz. Dort wurde eine Zeit lang Adolf Hitler behandelt. Nach dem Zweiten Weltkrieg zog dort ein Militärspital der GSSD ein. Es existierte bis zum Abzug der sowjetischen/russischen Truppen Anfang der 90er Jahre und war dir größte Einrichtung dieser Art außerhalb der UdSSR. Links im Bild sieht man ein leider ziemlich stark verfallenes Denkmal an heldenhafte sowjetische Militärsanitäter und -ärzte.