Киев. Отчет о проделанной работе

[bentkovsky]

Не хотел отбирать хлеб у японского корреспондента газеты "Майнити", третьей общенациональной газеты Японии (где-то "Известия" по нашим меркам), но сегодня он, наконец-то, опубликовал свою статью, поэтому могу себе позволить.

Предисловие.
Мы оббегали все проходные партии и даже побывали 25-го на митинге Кличко на левом берегу Киева. Собралось человек

Comments

[shahmatoff]

Усоцкэ ськанай зо !

[bentkovsky]

Нан дэ? Вакканай ё!

[shahmatoff]

Кими, тосиёри дэ, нандэмо вакканай но ва - биккури дзя най ё. Да кэдо, майничи но кися ва укураина дэ нан дэ мо вакканай но ва - макото ни биккури нанда зо !

[bentkovsky]

Прежде, чем называть меня стариком, на себя посмотри.
Второе, если я здесь ничего не понимаю, откуда тут японец разберется.

[shahmatoff]

Ну так ты же не пишешь статей в "Майничи". Вот и он мог бы воздержаться...

[bentkovsky]

Поэтому я пишу в ЖЖ. А тот поц, ни хрена не поняв, мозги пудрит японским читателям.
Когда мы вышли из Эйч-Кю партии "Свобода" (где говорили исключительно по-украински), он достал свой цифровой диктофон и пробормотал в сердцах: "А сотру-ка я все это к е...ней матери!"
Почему три точки вместо двух букв? Потому что он два раза употребил букву "б".

[shahmatoff]

Вот жеж лошара !