Праздник тела Господня в Таормине и сицилийское кружево.
Этот праздник у нас называется Corpus Domini. Вот, что о празднике пишут в Википедии: "Праздник Тела и Крови Христовых, в Католической церкви - праздник, посвященный почитанию Тела и Крови Христа, в которые пресуществляется хлеб и вино во время евхаристии. Отмечается в четверг, следующий за Днём Святой Троицы, то есть на одиннадцатый день после Пятидесятницы. Иногда этот праздник называют также Корпус Кристи (лат. Corpus Christi - Тело Христово) от латинского имени праздника.
Праздник возник в XIII веке и сначала был местным; его возникновение обычно связывают с личностью блаженной Юлианны из Льежа. В 1251 г. Ватикан подтвердил этот праздник для льежской епархии, а уже в 1264 г. папа Урбан IV сделал его обязательным для всей Церкви.
Отличительным моментом этого праздника является торжественная процессия со Святыми Дарами вокруг храма или по улицам города. Возглавляют её священники, несущие дароносицу, за ними следуют прихожане. Первые упоминания о процессии относятся к XIII веку, очевидно они возникли почти одновременно с самим праздником. В странах с преимущественно протестантским населением участие в процессии в день Тела и Крови рассматривалось как акт публичного исповедания католической веры, так как протестанты не признают Пресуществление."
Праздник, как говорят местные жители, очень важный, поэтому город очень красиво украшают. Украшать начинают с утра, торжественная Месса назначена 19.00, а потом после Мессы по городу идет процессия.
В этом году город был украшен роскошно. Пару недель назад, проходя по центральной улице Корсо Умберто подумала, а почему бы не купить очередную скатерть, по дороге как раз был магазин с красивыми скатертями с вышивкой. Чуть не упала, когда узнала цену скатерти, которая по цвету бы мне подошла - 500 евро! К этому я была не готова, мне нужна скатерть на каждый день, чтобы ее не жалко сразу же было залить соусом от спагетти. Спросила у мужа про эти скатерти, он сказал, что эти скатерти обычно дарят на торжества и они лежат в шкафу, как приданое. Умение вышивать почти исчезло, сицилийцы не любят рукодельничать. Такие магазины у нас уже все почти позакрывались. К моему удивлению, недавно в магазине в соседнем городке Кастельмоле увидела вышивающую синьору, она ведь теперь просто музейный экспонат.
Каждый узор прошивается не менее трех раз. Поэтому скатерть или простыня стоят более тысячи евро.
Поэтому, когда я вчера фотографировала, как украсили город, то смотрела на эти скатерти и простыни уже другими глазами. Они же еще и старинные, вынутые по случаю из шкафов.
Город уже также украсили к празднику покровителя города, который будет в начале июля.
Маленькую церквушку недалеко от парковки начали украшать еще утром:
Для украшения использовались покрывала, связанные крючком:
Порта Катания:
По городу ходила банда. До сих пор смешным кажется это слово, означающее по-итальянски "оркестр":
Украшения внутри собора:
А это украшения снаружи от хозяина антикварного магазина:
Больше всего украшений в переулках Via Giardinazzo и соседних с ним:
Это украшения недалеко от булочника:
Здесь дети пытались выложить свои узоры, но их сдувал ветер. Они опрыскивали их водой, пробуя прилепить к асфальту.
Церковь Святой Катерины:
А тут похоже Таормину посетила Горгона с эмблемы Сицилии - Тринакрии:
Центральная улица - Корсо Умберто:
Последние приготовления перед процессией:
Местные музыканты. Они вам споют, если бросите монетку с балкона:
У церквушки возле парковки почти закончили украшать:
Подушечка!
Вино и хлеб:
Возле супермаркета:
Эту вышивку можно увидеть на фотографиях Майкла Робертса (Vanity Fair 'fashion & style' director Michael Roberts), он создал книгу "Shot in Sicily", которую представлял и продавал со своими модными коллекциями Армани:
Также подобная вышивка вдохновила Дольче и Габбану на последнюю кружевную коллекцию: />
Праздник возник в XIII веке и сначала был местным; его возникновение обычно связывают с личностью блаженной Юлианны из Льежа. В 1251 г. Ватикан подтвердил этот праздник для льежской епархии, а уже в 1264 г. папа Урбан IV сделал его обязательным для всей Церкви.
Отличительным моментом этого праздника является торжественная процессия со Святыми Дарами вокруг храма или по улицам города. Возглавляют её священники, несущие дароносицу, за ними следуют прихожане. Первые упоминания о процессии относятся к XIII веку, очевидно они возникли почти одновременно с самим праздником. В странах с преимущественно протестантским населением участие в процессии в день Тела и Крови рассматривалось как акт публичного исповедания католической веры, так как протестанты не признают Пресуществление."
Праздник, как говорят местные жители, очень важный, поэтому город очень красиво украшают. Украшать начинают с утра, торжественная Месса назначена 19.00, а потом после Мессы по городу идет процессия.
В этом году город был украшен роскошно. Пару недель назад, проходя по центральной улице Корсо Умберто подумала, а почему бы не купить очередную скатерть, по дороге как раз был магазин с красивыми скатертями с вышивкой. Чуть не упала, когда узнала цену скатерти, которая по цвету бы мне подошла - 500 евро! К этому я была не готова, мне нужна скатерть на каждый день, чтобы ее не жалко сразу же было залить соусом от спагетти. Спросила у мужа про эти скатерти, он сказал, что эти скатерти обычно дарят на торжества и они лежат в шкафу, как приданое. Умение вышивать почти исчезло, сицилийцы не любят рукодельничать. Такие магазины у нас уже все почти позакрывались. К моему удивлению, недавно в магазине в соседнем городке Кастельмоле увидела вышивающую синьору, она ведь теперь просто музейный экспонат.
Каждый узор прошивается не менее трех раз. Поэтому скатерть или простыня стоят более тысячи евро.
Поэтому, когда я вчера фотографировала, как украсили город, то смотрела на эти скатерти и простыни уже другими глазами. Они же еще и старинные, вынутые по случаю из шкафов.
Город уже также украсили к празднику покровителя города, который будет в начале июля.
Маленькую церквушку недалеко от парковки начали украшать еще утром:
Для украшения использовались покрывала, связанные крючком:
Порта Катания:
По городу ходила банда. До сих пор смешным кажется это слово, означающее по-итальянски "оркестр":
Украшения внутри собора:
А это украшения снаружи от хозяина антикварного магазина:
Больше всего украшений в переулках Via Giardinazzo и соседних с ним:
Это украшения недалеко от булочника:
Здесь дети пытались выложить свои узоры, но их сдувал ветер. Они опрыскивали их водой, пробуя прилепить к асфальту.
Церковь Святой Катерины:
А тут похоже Таормину посетила Горгона с эмблемы Сицилии - Тринакрии:
Центральная улица - Корсо Умберто:
Последние приготовления перед процессией:
Местные музыканты. Они вам споют, если бросите монетку с балкона:
У церквушки возле парковки почти закончили украшать:
Подушечка!
Вино и хлеб:
Возле супермаркета:
Эту вышивку можно увидеть на фотографиях Майкла Робертса (Vanity Fair 'fashion & style' director Michael Roberts), он создал книгу "Shot in Sicily", которую представлял и продавал со своими модными коллекциями Армани:
Также подобная вышивка вдохновила Дольче и Габбану на последнюю кружевную коллекцию: />