"Оцифрованный мальчик"

[gala_vrublevska]

Так бы я перевела на привычный мне язык название книги Марины и Сергея Дяченко «Цифровой». Ведь подобно тому, как оцифрованная книга отделяется от своего бумажного носителя, так и личность человека, чрезмерно захваченного  компьютерной виртуальностью, уходит от его живой плоти.

Года два назад  по рекомендации  holit_i_leleyat  (спасибо, Татьяна за добрый совет)

Comments

[irina_lazareva]

Трудно представить, даже не знаю, что такое ролевые игры.
Или как можно об этом писать. Вспомнила "Матрицу". Это что-то похожее?

[gala_vrublevska]

С "Матрицей" не могу сравнить, потому что не смотрела.

Дяченки искусно игру описали. Вначале то, как сильно болеет игрок за своего игрового персонажа, и как в процессе игры взаимодействует с другими персонажами, управляемыми другими живыми людьми. Выше я написала - подобие кукольного тетра: куклы и кукловоды.

Ну а потом и в реальной жизни игрока начинают проявляться черты виртуального персонажа, настолько, что игрок и становится им. И тут - еще виток спирали, снова к виртуальному. Для вящей убедительности и, следуя жанру, в этом романе подросток становится частью энерго-информационной структуры компьютерной сети, то есть электрическим полем.

[troninatania]

Ой, и в Матрице было нечто подобное...
Вот теперь интересно, а что было раньше - книга или фильм?

[gala_vrublevska]

Книга 2009 года издания.

[troninatania]

Сейчас посмотрела - первая, самая лучшая часть Матрицы - 1999 год.
Получается, авторы обыграли идею, которая уже была до них. Хотя идею популярную, которую можно обыгрывать бесконечно.

[gala_vrublevska]

Смутно начинаю припоминать, что вроде бы смотрела какую-то матрицу в 90-е. Там еще Шварцнегер был роботом?

[troninatania]

то был Терминатор.

а первая часть Матрицы вполне приличная, с философией даже. две следующие - отвратительно скучно.