Гряда Кадиллак
Я не считала, сколько раз смотрела "Тачки". 100? 500? 1000? Сначала со старшим бессчетное количество раз, сейчас с младшим... Интересно, что должно было щелкнуть, чтобы в 1001 раз заметить, наконец, что над городишком Радиатор Спрингс возвышается горная цепь Кадиллак (на карте - Cadillac Range), имитирующая известное Ранчо Кадиллаков? А я ведь открытку с ним получила черти когда! ;)
В "Тачках" обожаю Джигарханяна с Харатьяном (ни разу не смотрела на английском) и Гвидо! Особенно - молниеносный пит-стоп, а потом момент, когда в лавку заехал Феррари Шумахера. Что, интересно, говорит Феррари? Это связно или как в "Капитане Врунгеле" - "дальше следует непереводимая игра слов с использованием итальянских идиоматических выражений"?
В "Тачках" обожаю Джигарханяна с Харатьяном (ни разу не смотрела на английском) и Гвидо! Особенно - молниеносный пит-стоп, а потом момент, когда в лавку заехал Феррари Шумахера. Что, интересно, говорит Феррари? Это связно или как в "Капитане Врунгеле" - "дальше следует непереводимая игра слов с использованием итальянских идиоматических выражений"?