Equipment
Этот постинг должен быть быть здесь еще 10 дней назад..
Когда-то я, объясняя очередной раз, почему я считаю свой уровень английского недостаточным, приводила в пример домашнюю утварь. "Ну, что там такого", говорили мне.
Ниже - список домашней утвари, который нужно было проверить в первые 24 часа
[Смотреть..]
Что, много кто может перевести все? Конечно, есть ерунда вроде Table spoons, но вот pyrex jug или colander какой-нибудь для меня не значит ничего. И это они еще меня пожалели, написав 5 * utensils (хотя может и зря: выучила бы, наконец, слово поварешка..)
А Welcome plate оказался кожаной рамкой для фотографий с инструкцией, что делать в случае пожара...
Самое прекрасное, что это - в общем-то, и на самом деле список очень простенький. И я понимаю больше половины..
Когда-то я, объясняя очередной раз, почему я считаю свой уровень английского недостаточным, приводила в пример домашнюю утварь. "Ну, что там такого", говорили мне.
Ниже - список домашней утвари, который нужно было проверить в первые 24 часа
[Смотреть..]
Что, много кто может перевести все? Конечно, есть ерунда вроде Table spoons, но вот pyrex jug или colander какой-нибудь для меня не значит ничего. И это они еще меня пожалели, написав 5 * utensils (хотя может и зря: выучила бы, наконец, слово поварешка..)
А Welcome plate оказался кожаной рамкой для фотографий с инструкцией, что делать в случае пожара...
Самое прекрасное, что это - в общем-то, и на самом деле список очень простенький. И я понимаю больше половины..