Родиться-то я родился, но.../Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo/ 1932, Ясудзиро Одзу

[beauty_spirit]

Comments

[alexspet]

Люди, которые не пишут слова слева направо, а рисуют иероглифы сверху вниз - из другого измерения точно, как они умудряются так хорошо понимать русскую литературу в этих иероглифах - загадка...))

[beauty_spirit]

Загадочная душа одного народа, который больше нигде в мире не понимают, тяготеет к загадочной душе другого народа - прямо "встретились два одиночества"))

[alexspet]

Да-да.)))

[matildatris]

> очень смешно, чаще грустно и очень жалко всех

"все мы вышли из гоголевской шинели"...

[beauty_spirit]

И японцы тоже!)

[matildatris]

именно)