"Богоматерь цветов" (Notre Dame des Fleurs)

Jan 23, 2017 21:30



“Я прочитал первую фразу, ту, в которой описан месье Норпуа на обеде у отца и матери Пруста... - вспоминал впоследствии Жене. - И эта фраза очень длинная. И когда я ее закончил читать, я закрыл книгу и сказал сам себе: “Теперь я спокоен. Я знаю, что дальше будет все прекрасней и прекрасней”. Первая фраза была так густа, так чудесна... это стало тем огнем, который предвещал огромный костер. Почти целый день после этого я приходил в себя. Вновь я открыл книгу лишь вечером, и в самом деле, потом было лишь прекрасней и прекрасней” (здесь)

Тоже самое и прозой самого Жене - прочитала только "Богоматерь цветов", но знаю, что дальше будет лишь прекрасней и прекрасней. А ведь это дебют. С ним только одна проблема (это у всех так?) - когда читаешь, то постоянно ловишь себя на том, что теряешь нить повествования и уже не понимаешь смысл из-за того, что слишком отвлекаешься на то КАК написано. Приходится перелистывать назад и перечитывать заново. Слишком красиво, слишком бьет в глаза. Все равно, что смотреть прямо на солнце без защитных очков. Я, наверное, прирожденное быдло, но нечего кроме "о*енно" в голову не лезет

книжечки

Previous post Next post
Up