Этимология слова баррикада.
Этимология слова Баррикада.
Происходит от франц. barricade «нагромождение бочек; баррикада», из barrique «бочка», далее из исп. barrica «бочонок». Франц. barricade - с XVI века.
Баррика́да (фр. Barricade - «барьер, препятствие» от фр. Barriques - «бочки») - искусственное фортификационное заграждение, выполненное из подручных материалов и расположенное поперёк дороги, улицы или горного ущелья.
Впервые баррикады появились в Париже, где их стали применять ещё в Средние века и где с тех пор при каждой революции они играли выдающуюся роль. Например, в 1358 году, когда дурное поведение фаворитов дофина (впоследствии короля Карла V) побудило парижан к восстанию, Этьен Марсель преградил улицы цепями, которые придавали ещё более силы воздвигнутым им баррикадам; они существовали до 1383 года.
Когда в мае 1588 года Генрих III хотел ввести в Париж 4 тыс. швейцарских солдат, то граждане воздвигли баррикады и обороняли их так упорно, что швейцарцам пришлось удалиться. В августе 1648 года по случаю ареста Брусселя (предводителя Фронды) возмутившиеся парижане воздвигли на улицах города до двух тысяч баррикад.
В первую французскую революцию баррикады появлялись редко, поскольку в это время народ действовал скорее наступательно, чем оборонительно; зато в революцию 1830 года они играли большую роль. В ночь с 27 на 28 июля их было построено более четырёх тысяч, так что потом восстановление разрушенных мостовых стоило около 250 тысяч франков. В ходе революций 1848 года все главные города Европы познакомились с баррикадами. В феврале они появились в Париже (более 1,5 тыс.), в марте - в Вене и Берлине, в июне - в Париже; в сентябре - во Франкфурте-на-Майне; в мае 1849 года - в Дрездене. Они служили главными пунктами уличной борьбы, и взятие их нередко сопровождалось большими потерями. Во время обороны Парижа в 1870-1871 годах там была образована особая баррикадная комиссия под председательством Рошфора. Уже в октябре 1870 года в Париже начали строить баррикады, но на практике они были применены лишь во время правления Коммуны. Осаждавшие Париж германские войска тоже устраивали баррикады на путях, ведущих в столицу.
В дни Революции 1905 г. в России баррикады возводились восставшими, особенно во время декабрьского восстания в Москве. В Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. строились при подготовке к обороне в некоторых городах (Москва, Ленинград, Тула), применялись и немцами против советских войск во время боев (Кёнигсберг, Берлин), активно применялись поляками во время Варшавского восстания 1944 г. Массово строились баррикады во время августовских событий 1991 г. и событий сентября - октября 1993 г. в Москве.
Не самом деле слово баррикада образовано от словосочетания Барри хада - повелительное наклонение барри строй буквально горы, то есть заградительные горы.
Барри от слова Бари-строй! бариха -строить.
Када- Хада- горы.
бариха
1) хватать (руками, зубами); брать; ловить; шоно хони бариба волк схватил овцу; загаһа бариха ловить рыбу;
2) арестовывать, задерживать;
3) держать; гартаа бариха прям. и перен. держать в руках, брать в руки; харахада хүйтэн, барихада дулаан загадка посмотришь - холодный, а возьмёшь в руки - тёплый (үхэрэй эбэр бычьи рога); бэеэ бариха а) держаться; б) сдерживать себя, сдерживаться; сохранять самообладание; хиналта доро бариха держать под контролем; шалгалтаа бариха держать испытания; сдавать экзамен(ы); диссертаци бариха представлять диссертацию; энеэдээ бариха сдерживать смех; зам бариха держать путь; зүг бариха держать направление;
4) принимать; эдеэ бариха принимать пищу (вежливое выражение в знач. «кушать»);
5) подносить, подавать; айлшанда сай бариха подавать (или подносить) гостю чай; мэдүүлгэ бариха подавать заявление; гомдол бариха жаловаться;
6) строить; ставить (юрту); вить (гнездо); гэр бариха строить дом; уурхай бариха вить гнездо; шабараар бариһан глинобитный; барижа барижархиха понастроить;
7) стряпать; хилээмэ бариха печь хлеб;
8) вправлять (вывих); яһа мүсэ бариха вправить кости (или сустав);
9) иногда переводится по знач. прямого дополнения; нойр бариха спать, почивать (букв. принимать сон); наада бариха подтрунивать, иронизировать, насмехаться;
10) часто употр. в роли второго компонента парного гл. (преимущественно в форме деепр. и прич.) для выражения неопределённого обобщения, оставаясь без перевода; переводится первый компонент пары; хэлэһэн бариһанааш һананагүй он уж (и) не помнит, что и говорил; сай аягала бари! налей чаю!
хада
I ~ 1. гора; үндэр хада высокая гора; хада уула парн. горы; 2. горный; гористый; хада газар горные места; хада хабшал газарнууд гористые местности; хада газарай зон жители горных мест, горцы; хада гэр перен. могила ( букв. дом в горах); хада гэртээ хариха сходить в могилу ( букв. возвращаться в свой горный дом); хада гэртээ харитараа ≈ до гробовой доски.
5) строиться; гэр баригдажа байна дом строится;
баригша
тала баригша сторонник; эб найрамдалай тала баригшад сторонники мира.
Это этимология и лингвистика.