Веселая песня к новому году на башкирском языке от телеканала "Тамыр". Послушайте, не пожалеете)))

Click to view

Ҡушымта:

Ҡыш бабайҙың барлығына
Бығаса ышанмай инем.
Илаһи был мәл еткәндә
Йоҡоға тала инем....

Припев:
В существование Деда Мороза
Я до этих пор не верил.
Когда наступал этот волшебный момент,
Я уже спал...

"Искәндәр ете диңгеҙ аръяғында"

Click to view

Напоминаю, что сегодня в пятницу 9 марта в 22.30 по Уфе (20.30 по Москве) по Башкирскому спутниковому телевидению покажут фильм "Форрест Гамп", дублированный на башкирский язык.

В интернете можно посмотреть онлайновую трансляцию здесь:
http://tv-rb.ru/online-bst

Новый источник на башкирском языке в сети: начало работу интернет-телевидение из Абзелиловского района Askar TV.

"Askar TV - это первый телевизионный канал в Абзелиловском районе, вещающий через сеть Интернет и ориентированный прежде всего на пользователей Интернета. Свою главную задачу Askar TV видит в показе жизни района и ее жителей. В ежедневный ( Read more... )

Песенка о медведях из кинофильма "Кавказская пленница" в переводе на башкирский язык:

You can watch this video on www.livejournal.com

Ҡайҙалыр йыраҡтарҙа ( Read more... )

Песня "Постой, паровоз" на башкирском языке

You can watch this video on www.livejournal.com

Туҡта, паровоз,
Шаҡылдама, тәгәрмәс,
Кондуктор, баҫ әле һин тормозға.
Ғәзиз әсәйемә сәләмемде ебәреп
Ашығам күҙҙәренә ҡарарға...

Көтмә мине, әсәй, аҡыллы улыңды,
Һинең улың хәҙер үҙгәрҙе...
Тормош бит ул һаҙлыҡ -
Мине һурып алды,
Бөтә ғүм(е)рем минең бер уйын...

Завтра в пятницу 28 октября смотрите по Башкирскому спутниковому телевидению комедию "Кавказская пленница" на
башкирском языке.
Начало в 18.55 уфимского времени (16.55 московского)

Завтра в пятницу 21 октября смотрите по Башкирскому спутниковому телевидению комедию "Операция Ы и другие приключения Шурика" на башкирском языке.
Начало в 18.55 уфимского времени (16.55 московского)
Онлайн по интернету можно посмотреть вот здесь.

Кстати, реально ли ее записать?