Неофициальные топонимы Киева

[bartalomeo]

Тут Малахов в своём блоге http://sergy-m.livejournal.com/563919.html?view=7028431#t7028431Read more... )

Comments

[monakassandra]

Айрон мэйден - родина-мать
Рулетка - Майдан (хоть никакой рулетки там уже нет)
Бэжэ - Большая Житомирская

[bartalomeo]

Ага...
Междужопье - раён Печерска между лесей Украинкой и Родиной матерью.
Кстати Родине доставалось по полной - ещё её называли Баба Катя и баба з ножом.
Бабка - озеро Бабье что на Трухановом, ныне уже засыпанное на половину.
Космодром - площадь Космонавтов.
Абраша мучает котёнка - статуя Самсона.

из первого пришедшего на ум...

[glamur_chiken]

пьяный угол - гастроном на прорезной с чудной наливайкой...
Соцгород, уДарница(задница), Дарница...
Поздняки, Сквозняки - Позняки...
Баблонь, баболонь - Оболонь...
Андрюшка - Андреевский...
Мужик с торотом - памятни Владимиру у Золотых ворот...
баба с вентком - вышеупомянутое Майдановское недоразумение...
Крыши магазина Глобус - теплички...

Спасибо Павлину, за привитую любовь к городу...)

Re: из первого пришедшего на ум...

[bartalomeo]

Пьяный Тарик - памятник Тарасу на Андрюшке
Автостопщик - памятник Андрею первозванному на Андреевском
Памятник онанистам или супер манструбатор - памятник возле физфака Универа
Тараско - памятник Тарасу возле красного корпуса.

А пьяного угла уже нету :( ни гастронома, ни кулинарии...

Re: из первого пришедшего на ум...

[my_arboretum]

Человек с засохшим тортом - памятник под Золотыми.
Глобус на Майдане - памятник Шаре, место предсессионного паломничества студентов.
Бетман - архистратиг, который раньше был вместо памятника Шаре
Станция метро НЯвки (услышано от папы)
Петро Метровка - от него же
А памятник Тарасу напротив универа - человек, укравший пальто. Он и вправду ег как-то виновато за спину спрятал :)
Кроля, спасибо за тему! :)))))))))))))))))))

Re: из первого пришедшего на ум...

[bartalomeo]

Нивки ещё иногда называют Смывками и сливками
Выдубичи - Выдолбичами
Дарницу - Дурницей
Красный хутор - Село Червоні Цицькі

[isurge0n]

по ходу, Гарлем - это шулявка

[bartalomeo]

улицу Ломоносова обозвали Гарлемом, когда ещё Шулявки не было, названия вполне могут перекочёвывать с одной географической точки в другую.

[djaconda]

Труба - подземный переход на Майдане)))

[bartalomeo]

Точно!

А Шайба это такая круглая кофейня в той же трубе!

[djaconda]

Ес, ит из)))

Ёе вроде перестроили, или я ошибаюсь?

Ещё всякие мелкости вроде:

ПизднякИ - Позняки

Ёболонь - Оболонь

харькОвская, осокОрки - но это уж видимо совсем локальные дурачества))

Из той же серии - жидончик (жетончик), гандональдс (макдональдс), но это уже правда оффтоп)))

[bartalomeo]

Да не, шайба вроде-бы ещё жива. Хотя я крайний раз там был месяца 4 назад, нада проверить.

[gura_nata]

Веник - Виноградарь
Памятник группе Рейнбоу - арка Дружбы народов
Софиевка - Софиевская площадь
БЖ - называли не только улицу Большую Житомирскую, но и деревянную лестницу на склонах
Нирки - Нивки