Моя первая встреча с богами
Было мне тогда лет пять, но я отлично помню этот эпизод. У меня до сих пор есть пластинка "Кошка, гулявшая сама по себе", чудесная постановка, где все роли озвучивали всего два актёра - Ростислав Плятт и Вера Марецкая, а песни исполняла Ирина Муравьёва. В сцене, где женщина занимается колдовством, она поёт такие слова: "...боги, боги, в небесном чертоге..." Я совершенно не понял, к кому она обращается, и пошёл к маме за разъяснениями:
- Мама, кто такие боги?
Мама задумалась. Ничего себе задачка - объяснить мелкому, но пытливому отроку понятие, возникшее в результате тысяч лет развития человечества.
- Это такие существа, - наконец твёрдо сказала она.
Ответ меня вполне удовлетворил. В моих детских книжках про животных всевозможных мышек, зайчиков, лягушек и прочих часто называли существами. Поскольку в сказке Киплинга речь шла о зверях, я решил, что боги - это такие звери. Осталось только выяснить, что за странная штука "чертог", потому слово "небесный" означало, конечно же, цвет - ярко-синий, голубой.
- Это дом, где они живут, - ответила мама сразу.
И орнамент сложился окончательно! Я совершенно ясно представил себе маленький, уютный домик, даже, скорее, загон или вольер, окрашенный в чудесный синий цвет, а в нём суетились, бегали, грызли, спали разные мелкие зверьки, существа - боги. Картина мира не пострадала. Очень довольный, я пошёл слушать пластинку ещё раз.
С тех я прочитал множество других книг, в том числе "Мифы древней Греции", посмотрел про них кучу мультиков... Потом были книги посложнее... Словом, я понял, кто такие боги. Но до сих пор мне при этом слове представляются маленькие, пушистые зверьки, живущие в ярко-голубом домике... :)
С наступающим праздником!