Имена правнуков

Aug 16, 2010 23:49

Когда родилась Бася, с именем практически не было вопросов - баба Фира (да уж, пора, пора выделить для бабы Фиры отдельную метку) проинструктировала, что девочку должны назвать в честь ее матери - Батшевой. Ну а поскольку, по воспоминаниям современников, характер у бабы Баси был прескверный (поговаривают, что баба Фира, до сих пор, несмотря на весьма преклонный возраст, наводящая ужас на окружающих, даже и в подметки маме не годится), было решено добавить дочке еще одно имя - Симха - чтобы повеселее в жизни была. (Сейчас, девять лет спустя, пожалуй приходится признать, что одного имени для противовеса не хватило, надо было давать еще парочку:) Впрочем, сомневаюсь, что баба Фира вообще знает о наличии второго имени, а имя Бася ее очень обрадовало - на новорожденную правнучку сразу посыпались подарки, сыпятся они и до сих пор. Правда, в самый последний момент баба Фира вдруг засомневалась, а достаточно ли еврейское имя - Батшева, и попробовала предложить более еврейское имя на ту же букву - Беллочка, но от этой затеи ее вовремя смогли отговорить.
Пару лет спустя история повторилась - правнука назвали Йоэлем в честь скончавшегося десятью годами раньше любимого супруга бабы Фиры. Правда, в этом случае, покойный, в отличие от жены и тещи, отличался на редкость добрым характером и противовеса не понадобилось. В угоду моим родителям добавили второе имя - Сендер - в честь моего деда с папиной стороны - баба Фира не возражала.
В следующий раз возникла проблема - еще неназванных бабыФириных близких родственников женского пола не нашлось, и мы назвали дочку понравившимся нам именем - Авиталь. Баба Фира была в ярости. "Что это за имя?" - возмущалась она. - "Нет такого имени!" В знак протеста, в первое время она вообще не называла новую правнучку по имени. Обычно, когда уж надо было о ней что-то сказать, использовалось "она" или "эта, как ее", в лучшем случая "малышка", настоящее имя она запомнила только через пару месяцев после рождения. Усугубляло положение второе имя - Раая, данное в честь другой бабушки жены - бабы Раи. Баба Фира покойную сватью всегда недолюбливала, считала деревенщиной (то ли дело - Житомир, где жила она сама!:) и за глаза называла "бабой Двосей".
Даже прошлым летом, когда Авиталь впервые навестить прабабушку, отношения между ними были так себе - обделять подарками "малышку" баба Фира не стала, но куда там было до безграничной любви к ее старшим сестре и брату.
А этим летом все - оттаяла баба Фира, не выдержала обаяния улыбающегося и вечно бормочущего младенца. Уже и не вспоминает о "неправильном" имени, Авиталь - она и есть Авиталь, по мнению окружающих даже Басе с Йоэлем в подобном возрасте не доставалось столько любви и нежности от прабабушки, хотя, нужно отметить, они и сейчас от недостатка прабабушкиной любви не страдают.

баба Фира, дети, Бася, Авиталь, Йоэль

Previous post Next post
Up