do you speak english?
Около Боккони регулярно стоит британец в возрасте и раздает рекламки курсов по подготовке к IELTS. Не просто раздает, а старается завязать разговор, видимо, чтобы показать, что курсы ведут носители языка. Попытался вручить бумажку мне, я ответила, что уже языковой экзамен сдавала, завязался small talk. Под конец он мне сказал "Ты ведь не итальянка, да? У тебя слишком хороший английский для итальянки!".
Вот сколько лет учу английский, а до сих пор лучший комплимент и способ поднять мне настроение на весь день, это сказать про отсутствие русского акцента в английском.
С итальянским пока такого прогресса нет, Мартина сказала, что когда я говорю на итальянском, я похожа на итальянскую озвучку телепузиков. Но, мол, в хорошем плане: также мило и сладко:) Что ж, зато не русский акцент)
Вот сколько лет учу английский, а до сих пор лучший комплимент и способ поднять мне настроение на весь день, это сказать про отсутствие русского акцента в английском.
С итальянским пока такого прогресса нет, Мартина сказала, что когда я говорю на итальянском, я похожа на итальянскую озвучку телепузиков. Но, мол, в хорошем плане: также мило и сладко:) Что ж, зато не русский акцент)