(no subject)
Мне написал сэр Энтони Хопкинс. В Instagram. Сначала зафрендил или зафолловил, сети вечно путаются в показаниях. К слову, это не первый сэр Хопкинс в моей жизни, простите, в моем инстаграме. Раньше всегда удивлялась, зачем мне страничка там? Кроме того, что это мимими мняммням мурмур и пису пис. Но тут мне взял и написал сэр Энтони.
Моего ломанного английского достаточно, чтобы …э… разобрать. Сэр благодарил за взаимность интересовался, как давно люблю его. «Всегда!» - срывалось с моих губ и невидимая полупрозрачная лань скакала по комнате. Вопрос лишь в том, что я понятия не имею, как правильно написать «always» или «ever». А как это написать вежливо? Аlways, сэр?
А в Питере победило солнце. Лето заливает собой улицы, торговка клубникой перестала задирать нос, а местные кошки окончательно захватили детскую площадку. Самая рыжая из них обожает качели. «Извините, - впечатала я по-русски, - Я лох и неудачник. Мне сегодня так хорошо и грустно. Я располнела, устала и никак не могу найти себе занятие по душе. За хорошие деньги. У меня даже пазлы не складываются. А сэр Энтони прекрасен! Все три в моей ленте». Подумала и дописала: «Я очень его люблю».
Хопкинс молчал почти два дня. «I'm sorry» - упало в ответ сегодня. Через полчаса пришло письмо от Пирса Броснана.
Я слишком неотразима для этого мира!
Моего ломанного английского достаточно, чтобы …э… разобрать. Сэр благодарил за взаимность интересовался, как давно люблю его. «Всегда!» - срывалось с моих губ и невидимая полупрозрачная лань скакала по комнате. Вопрос лишь в том, что я понятия не имею, как правильно написать «always» или «ever». А как это написать вежливо? Аlways, сэр?
А в Питере победило солнце. Лето заливает собой улицы, торговка клубникой перестала задирать нос, а местные кошки окончательно захватили детскую площадку. Самая рыжая из них обожает качели. «Извините, - впечатала я по-русски, - Я лох и неудачник. Мне сегодня так хорошо и грустно. Я располнела, устала и никак не могу найти себе занятие по душе. За хорошие деньги. У меня даже пазлы не складываются. А сэр Энтони прекрасен! Все три в моей ленте». Подумала и дописала: «Я очень его люблю».
Хопкинс молчал почти два дня. «I'm sorry» - упало в ответ сегодня. Через полчаса пришло письмо от Пирса Броснана.
Я слишком неотразима для этого мира!