[Today's gear show is a simple one: Kaito, sitting cross-legged on his bed at the Goldenrod Inn, digging through his bag with an expression of concentration decorating his features. There are various items strewn around him as he sifts through his bag (potions, revives, repels, an escape rope, a few empty pokeballs, etc), and when he glances up to see that he's being recorded, he gives the camera an annoyed look and sighs]
You're filming me cleaning out my bag, Biz? Geez, you really have to be bored if you're doing that...
[There's a delighted 'Ai ai!' form off the screen, which is apparently Biz's reply. Kaito shakes his head and turns back to his bag, pulling out a few food wrappers as he does so]
... guess this is what I get for not cleaning this thing out for a week or so. Er... [the food wrappers get tossed into a nearby trashcan before he resumes his digging, and almost immediately confusion washes over his expression]
Eh? [this time, he pulls out a pokeball, holding it up to inspect it when he does so] What's this? 'S not one of my empty ones, and the rest of the team is resting on the dresser... [he glances at the camera again, seemingly wary, but Biz just shrugs. Obviously the prankster monkey had nothing to do with this extra pokeball.
With a shrug himself, Kaito presses the button on the front of the pokeball, and--]
-- kaaaaaaaaaaarp karp Magikarp!
[Cue one violent and spaztic reaction from the fish-phobic kid, who flies form the bed to the other side of the room with a very loud and strangled cry. It almost (but not quite) drowns out Biz's hysterical laughter from behind the gear... and the video feed shuts off]
[Text to Simon]
I FOUND YOUR STUPID FISH.
[/Text]