(no subject)
Как большой любитель театра в кино, Вторую Театральную Рулетку у iw-gdk я пропустить не могла, к тому же мне повезло и выпал спектакль, который я давно хотела посмотреть!
UPD. Проголосовать за мой отзыв или чьей-то еще, можно вот тут - https://iw-gdk.livejournal.com/59278.html
Это комедия Ноэла Кауарда - Частные жизни / Prival lives. Постановка театра Chichester Festival, 2014 года, транслировалась TheatreHD, но я тогда об этом проекте не знала (зато сейчас наверстываю).
В главных ролях: Элиот - Тоби Стивенс, Аманда - Анна Чэнселлор (duck-face из фильма «Четыре свадьбы и похороны»), а также Энтони Каф (Виктор) и Анна-Луиз Плоумен (Сибилл). Пьеса 1930-го года, любимая публикой, английской уж точно, за эти 90 лет кто только не играл в ней - сам автор, Лоуренс Оливье, Алан Рикман, Мэттью Макфэдиен, Элизабет Тэйлор, Ким Кэтролл. А также, например, родители Тоби Стивенса - современный российский зритель его папу скорей всего не помнит, а вот мама - Мэгги Смит - известна на весь мир, если не по «Аббатству Даунтон», так по Гарри Поттеру.
«Частные жизни» - не водевиль, хотя завязка скорее водевильная - разведенные пять лет назад Аманда и Элиот приезжают во Францию провести медовый месяц с новыми супругами и в первый же день встречают друг друга. Дальше нас ждут бесконечные словесные перепалки, прерываемые то поцелуями, то драками. И вся соль не в событиях - их не так много, а в искрометных диалогах - быстрых, легких, язвительных, слегка абсурдных и очень английских. Если хотите получить удовольствие - оставьте свои представления о гармоничных отношениях, о приличиях, о вредных привычках и вообще оставьте серьезность, прислушайтесь к совету главного героя - станьте максимально легкомысленным. И тогда два часа удовольствия и смеха вам гарантированы!
А м а н д а. Наша встреча с тобой - случай. Значит и наша любовь случайна.
Случайность, что мы здесь. Особенно учитывая, как ты ведешь машину. Миром правит случай.
В и к т о р. Знаешь, чем ближе я тебя узнаю, тем чаще ты меня беспокоишь.
А м а н д а. Значит, у нас тревожные перспективы.
А м а н д а. Чья это там яхта?
Э л л и о т. Кажется, герцога Вестминстера. Она всегда тут.
А м а н д а. Хотела бы я на ней очутиться.
Э л л и о т. И я бы хотел, чтоб ты на ней очутилась.
А м а н д а. А вот гадости говорить не нужно.
Э л л и о т. А вот мне - нужно! Очень даже нужно! В жизни не испытывал большего желания говорить гадости!
А м а н д а. Но ты хоть сознаешь, что мы с тобой живем во грехе?
Э л л и о т. А для католиков тут нет греха. Католики не признают развода.
А м а н д а. Но мы же с тобой не католики.
Э л л и о т. Неважно. Все равно приятно, что они на нашей стороне
А м а н д а. Каждый день задаю себе один вопрос: чтобы мы все делали без утреннего кофе?
Э л л и о т. Да?? и что же ты себе отвечаешь?
И так далее и тому подобное.
В таких пьесах все зависит от заглавных актеров, все держится на них. Дуэт Тоби Стивенс-Анна Чэнселлор не подвел. Тоби Стивенс, который участвовал в этой постановке между съемками сезонов "Черных парусов" ( писала о них и даже не раз!), видимо был рад сыграть что-то легкое и остроумное - без драк, кровищи и сдвинутых к переносице бровей, плюс между актерами отличная «химия» и они оба искрят как бенгальские огни, смотреть на эту пару сплошное удовольствие!
Короче, кто чувствует острую нехватку в организме английской разговорной комедии - срочно смотрите «Частные жизни». И да здравствует легкомыслие!
UPD. Проголосовать за мой отзыв или чьей-то еще, можно вот тут - https://iw-gdk.livejournal.com/59278.html
Это комедия Ноэла Кауарда - Частные жизни / Prival lives. Постановка театра Chichester Festival, 2014 года, транслировалась TheatreHD, но я тогда об этом проекте не знала (зато сейчас наверстываю).
В главных ролях: Элиот - Тоби Стивенс, Аманда - Анна Чэнселлор (duck-face из фильма «Четыре свадьбы и похороны»), а также Энтони Каф (Виктор) и Анна-Луиз Плоумен (Сибилл). Пьеса 1930-го года, любимая публикой, английской уж точно, за эти 90 лет кто только не играл в ней - сам автор, Лоуренс Оливье, Алан Рикман, Мэттью Макфэдиен, Элизабет Тэйлор, Ким Кэтролл. А также, например, родители Тоби Стивенса - современный российский зритель его папу скорей всего не помнит, а вот мама - Мэгги Смит - известна на весь мир, если не по «Аббатству Даунтон», так по Гарри Поттеру.
«Частные жизни» - не водевиль, хотя завязка скорее водевильная - разведенные пять лет назад Аманда и Элиот приезжают во Францию провести медовый месяц с новыми супругами и в первый же день встречают друг друга. Дальше нас ждут бесконечные словесные перепалки, прерываемые то поцелуями, то драками. И вся соль не в событиях - их не так много, а в искрометных диалогах - быстрых, легких, язвительных, слегка абсурдных и очень английских. Если хотите получить удовольствие - оставьте свои представления о гармоничных отношениях, о приличиях, о вредных привычках и вообще оставьте серьезность, прислушайтесь к совету главного героя - станьте максимально легкомысленным. И тогда два часа удовольствия и смеха вам гарантированы!
А м а н д а. Наша встреча с тобой - случай. Значит и наша любовь случайна.
Случайность, что мы здесь. Особенно учитывая, как ты ведешь машину. Миром правит случай.
В и к т о р. Знаешь, чем ближе я тебя узнаю, тем чаще ты меня беспокоишь.
А м а н д а. Значит, у нас тревожные перспективы.
А м а н д а. Чья это там яхта?
Э л л и о т. Кажется, герцога Вестминстера. Она всегда тут.
А м а н д а. Хотела бы я на ней очутиться.
Э л л и о т. И я бы хотел, чтоб ты на ней очутилась.
А м а н д а. А вот гадости говорить не нужно.
Э л л и о т. А вот мне - нужно! Очень даже нужно! В жизни не испытывал большего желания говорить гадости!
А м а н д а. Но ты хоть сознаешь, что мы с тобой живем во грехе?
Э л л и о т. А для католиков тут нет греха. Католики не признают развода.
А м а н д а. Но мы же с тобой не католики.
Э л л и о т. Неважно. Все равно приятно, что они на нашей стороне
А м а н д а. Каждый день задаю себе один вопрос: чтобы мы все делали без утреннего кофе?
Э л л и о т. Да?? и что же ты себе отвечаешь?
И так далее и тому подобное.
В таких пьесах все зависит от заглавных актеров, все держится на них. Дуэт Тоби Стивенс-Анна Чэнселлор не подвел. Тоби Стивенс, который участвовал в этой постановке между съемками сезонов "Черных парусов" ( писала о них и даже не раз!), видимо был рад сыграть что-то легкое и остроумное - без драк, кровищи и сдвинутых к переносице бровей, плюс между актерами отличная «химия» и они оба искрят как бенгальские огни, смотреть на эту пару сплошное удовольствие!
Короче, кто чувствует острую нехватку в организме английской разговорной комедии - срочно смотрите «Частные жизни». И да здравствует легкомыслие!