Ленинград. 1930.

[babs71]

На этой открытке изображено место, которое на открытки попадает довольно редко. Доходный дом Эрлиха находится на окраине Петроградки (ул. Ленина, 52/ Газовая ул., 9) и попал на открытку, поскольку здесь находится музей-квартира Елизарова (на этой квартире жил Ленин в 1917-м году):

Comments

[lev_usyskin]

всякий раз как я вижу эти угловые арочки, вспоминаю гавюры М. Эшера с невозможными объектами

[nansyenspb]

Арочки бесподобные...Я сама часто от всех петербургских линий и углов просто почти умираю...Дух захватывает...

[rainyuki]

ох, помню в пятом классе рисовали мы эти арочки на уроке ИЗО)

[2dar]

Оу, вот это очень интересно - термин "Петроградка" у петербурговеда. Не, то чтобы я зануда, но хочется реально разобраться с этой историей: появление и использование термина Петроградка.

Сейчас много приезжих (понаехавших, да не в обиду) и у них нет детской памяти на исторический термин "Петроградская". Петербург был всегда городом приезжих, однако московская топонимическая традиция здесь не приживалась. Однако сейчас, во времена широкого информационного пространства, когда каждый час мы слушаем новости из Москвы с её Ленинградками, Рублевками и Таганками, Петроградская вполне логично трансформировалась до Петроградки в начале у приезжих, потом, постепенно и у остальных.

Или я не прав и всё совсем не так?

[malpa]

Меня, человека, полжизни прожившего в Ленинграде, эти "Гостинки" с "Петроградками" очень раздражают. И Васильевский остров мы никогда "Васькой" не называли. Были: Гостиный, Петроградская, Васильевский.

[2dar]

Ну Васька раздражает меня тоже, но это всё же, ИМХО, уже старый термин. Возможно даже дореволюционный.
А вот Гостинка не помню.

[malpa]

А я как-то только в последние годы (начиная где-то с 90-х) слышу. У нас всегда "Васильевский" говорили.

[nansyenspb]

...Я часто ловлю ушами "Петроградку" в речи коренных,причем не самых юных,петербуржцев.Мне вот не выговорить,

[2dar]

точно коренных?

[nansyenspb]

Точно.:) Язык меняется. В моем детстве ( конец 1960-ых -- начало 1970-ых) взрослые писали вставочками и стирали резинками, а мы играли в пятнашки.

[ella_k]

Как интересно. Название "почтовая карточка" продублировано на эсперанто: POSTA KARTO. А подписи, что изображено - на английском. Для нас сейчас это нормально, но в 1930 году английский отнюдь не был еще языком международного общения. Международный почтовый язык до сих пор французский.

[masyny]

Гостинка давно уже....Мне 40 лет и с детства помню как мы с мамой в Гостинку ездили!