В сезон отпусков, и стаи британских туристов тянутся на пляжи Испании, Греции и Италии. Многие умеют себя вести за границей, но еще жив стереотип о британце, который вечно всем недоволен и забывает намазаться солнцезащитным кремом. Иногда британцам довольно сложно не совершить типичный для своего собрата огрех, когда они заходят в ближайший магазин ( Read more... )

Британский художник Стивен Уилтшир (Stephen Wiltshire) известен тем, что способен по памяти детально воспроизводить городские пейзажи, увиденные всего один раз. Он 45 минут полетал над Нью-Йорком на вертолете, а после этого потратил пять дней на то, чтобы нарисовать точную панораму Манхэттена.


( Read more... )

Мартин Парр - один из самых известных в мире британских фотографов современности. Работы Парра отличает способность передавать неприкрашенную действительность общества, ее обыденность и серость ( Read more... )

28-летняя Лоррейн Олафлин, мать троих детей из Уорренпойнта (Северная Ирландия), похудела на семь размеров с 120,5 до 73 кг. На такой шаг она решилась после глубокой депрессии, из-за которой почти перестала выходить из дома. Девушка попала в замкнутый круг, когда пропускала завтраки, обеды и ужины, а потом наедалась чипсами и шоколадом по ночам. ( Read more... )

Британский художник Стивен Уилтшир (Stephen Wiltshire) известен тем, что способен по памяти детально воспроизводить городские пейзажи, увиденные всего один раз. Он 45 минут полетал над Нью-Йорком на вертолете, а после этого потратил пять дней на то, чтобы нарисовать точную панораму Манхэттена.


( Read more... )

Британский развлекательный сайт Buzzfeed нашел 18 удивительных закусок и напитков, которые есть в России и почему-то отсутствуют в остальных странах (а помог им в этом русскоговорящий редактор Виктор Степанов). Мы с гордостью перевели эту пронизанную сожалением и завистью подборку, а заодно порадовались тому, что можем все это купить или ( Read more... )

Спортивные обозреватели британского издания The Independent вернулись с чемпионата мира по футболу, проходившего в России, и рассказали о своих наблюдениях. Иностранцы составили целый список фактов о России, которые оказались для них открытием. Признаемся, некоторые наблюдения даже нас удивили. «Это было путешествие для храбрых мальчиков», - ( Read more... )

Британский развлекательный сайт Buzzfeed нашел 18 удивительных закусок и напитков, которые есть в России и почему-то отсутствуют в остальных странах (а помог им в этом русскоговорящий редактор Виктор Степанов). Мы с гордостью перевели эту пронизанную сожалением и завистью подборку, а заодно порадовались тому, что можем все это купить или ( Read more... )

Британец Джеймс Мюррей (James Murray) с 2013 года ведет блог «Джим это нарисует»: читатели присылают ему подробные описания разных ситуаций с участием знаменитостей или известных персонажей, а он изображает это в Microsoft Paint. Получается довольно безумно, но весело.


( Read more... )

Британский художник Стивен Уилтшир (Stephen Wiltshire) известен тем, что способен по памяти детально воспроизводить городские пейзажи, увиденные всего один раз. Он 45 минут полетал над Нью-Йорком на вертолете, а после этого потратил пять дней на то, чтобы нарисовать точную панораму Манхэттена.


( Read more... )