(Untitled)

[b_a_n_s_h_e_e]

Вопросы продолжаются!

Вот скажите, можно эту штуку (она же и вот еще рецептик) перевести как "вино из пастернака"? Вроде пишут, что это вино, но я что-то засомневалась, может, это наливка или настойка какая-нибудь. Нямка, наверное, еще та - кто-нибудь пробовал? Заодно, какой самый странный алкогольный напиток вы пили? Просто интересно стало :)

Если

Comments

[b_a_n_s_h_e_e]

Я тоже такое пила, папа угощал :)

[student_anselm]

В русском перевеводе Хэрриота такие штуки называли вином.

[b_a_n_s_h_e_e]

Спасибо! Тогда все в порядке.

[arvenundomiel]

Можно. Ссылка на рецепты травяных вин на русском языке: http://vinodelie-online.ru/recepty-vin-iz-trav/

[b_a_n_s_h_e_e]

Спасибо! Ой, как здорово!

[sterndesostens]

Вино - так вино, хотя способ приготовления напоминает брагу. Кстати, самый странный-интересный алкогольный напиток, что мне доводилось пить - чувашская бражка:)

[b_a_n_s_h_e_e]

Из чувашей бражка? :)

[sterndesostens]

Ох, как на Вас японские ужастики влияют))))))))

[b_a_n_s_h_e_e]

И не говорите! :) Только скорее английские, там тоже богатые сюжеты.

[b_a_n_s_h_e_e]

Спасибо, что предупредили. А где такое наливают?

[b_a_n_s_h_e_e]

Спасибо, если окажусь в тех краях, то ни в жисть пить не буду :)))