The same text in English is available here

Яйца с подливкой (не могу придумать как получше это назвать на самом деле) - вариант карри для палаппам, рисовых блинчиков, о которых уже написано вот тут и тут.

( рецепт )

Вкратце - отпуск удался. Ни разу не получилось проснуться позже 7:30 утра, носились как бешеные по домам, дорогам, городам и пляжам, ездили на всех видах транспорта, включая водные, я успевала ещё работать работу, сначала ночью, потом по утрам, когда народ уходил купаться, поэтому в море так ни разу и не была. 
Купалась вот так - очень скромно :)


( Read more... )

Сегодня в порыве занять себя с утра сделала рисовые шарики, кожиката. На самом деле я хотела сделать творожную запеканку, но на неё нужны были яйца, которых нет, и сметана, которую надо делать. Поэтому сделала шарики. На картинке не мои, но мои такие же :)
( Read more... )

В Керале ходили на массаж ( Read more... )

( Read more... )

Поймала малыша в Тривандруме :)  у него мягкие, немнжко пушистые уши...


( Read more... )

Есть такие блюда в индийской кухне, обалденно вкусные, надо сказать, которые дома практически не готовятся. Например, запеченные в тандуре - специальной печке из глины, вот такой:


( Read more... )

Немного картинок с позапрошлой недели - что мы делали, где, когда и зачем :)

( с картинками )

Вчера провожали наших обратно в Кералу, сажали на поезд ( Read more... )

Услышала вчера в каком-то магазине по радио I'm yours - стояла как дурак и слушала, улыбаясь до ушей ( Read more... )