Шарлотка

[ayamarch]

Я испекла яблочную шарлотку. ^ ^
Вот это рецепт :
http://www.say7.info/cook/recipe/401-SHarlotka.html
Большое спасибо, hellga_kaktus !
Я впервые пекла шарлотку. Ну, может быть, было лучше печь ее побольше...
Но это вкусно. ^ ^ Я буду печь еще раз!

シャルロトカを焼（や）いてみました。^ ^
レシピはこちら :
http://www.say7.info/cook/recipe/401-SHarlotka.html
シャルロトカを作（つく）ったのは初（はじ）めてです。う～ん、もうちょっと焼（や）いたほうがよかったかも・・・。
でも、おいしかったです。^ ^ また作（つく）ってみます！

 
Я еще сварила яблочное варенье с апельсиновыми корочками. Очень вкусно!
Хотела бы написать рецепт, но к сожалению, я не помню, потому что я сварила его на глазок. Извините. ^ ^;
オレンジピール入（い）りのりんごジャムも作（つく）ってみました。とてもおいしかった！
レシピを書（か）きたいんですけど、残念（ざんねん）ながら覚（おぼ）えていません・・・適当（てきとう）に作（つく）ったので。
ごめんなさい。^ ^;