спорная классика

[avva]

Татьяна Габрусенко, "Спорная классика"

Прекрасно же:
Никто из поклонников скандинавских писательниц почему-то не замечает, что Карлсон и Пеппи Длинный Чулок - положительные герои книг, предназначенных для детей школьного возраста - активно отказываются учиться, и это им нисколько не мешает в жизни. Сказочные герои нигде не работают, но у них

Comments

[once_for_all]

Кто то давно уже отметил, с точки зрения взрослого, Пеппи заканчивается групповым самоубийством детей.

[marusja]

О, да! Я в детстве не читала, а недавно листала в магазине, думала, не купить ли ребёнку... и в ужасе решила не покупать.

[sthinks]

Зря.

[alex_celly]

Зря.
Впрочем, чтобы "взрослому" понять, о чём тут речь, надо иметь хоть минимальный багаж знаний по мировой культуре (для сравнения - почитайте про Питера Пэна, как раз схожая опера).
Это дети на интуиции понимают, что никакой там не яд, а таблетки от взрослости : )

[avva]

А я уже не помню, что там в конце?

[clement]

- А знаете, что главное, - сказала Анника, - они не умеют играть. Ах

[once_for_all]

Вот зачем я сейчас это прочитала? //в ужасе//

[yucca]

Вот мне бы не пришло в голову самоубийство ни за что.

[aosypov]

Согласен. Обычный горох, очень клево поданный.

[clement]

Ну вот мне тоже не пришло по первом прочтении, но, перечитав сейчас, я могу понять как в этом можно увидеть самоубийство. Пеппи с гороховыми таблетками в этом впрочем не одинока: чего стоят нежелающий вырастать Питер Пен или фраза о том, что "маленький мальчик будет всегда, всегда играть со своим медвежонком". Попытка взрослого автора сохранить вечность детства оборачивается смертью, как окончательным бегством от взрослой действительности. Другое дело, что эта интерпретация, на мой взгляд, не настолько лежит на поверхности, чтобы о ней задумывался ребёнок.

[_winnie]

Не очень понял.

Эти горошины которые выглядят как горох, и на вкус как горох - на самом деле ядовитые?

Если тут описывается жизнь после смерти, то зачем умершим чистить зубы?
Если это они ещё живые, то яд ещё не подействовал?

И ещё вопрос, если Пеппи уже приняла эту пилюлю много лет назад, то получается что она уже умерла? Но судя по её физической силе это ей пошло даже на пользу. Если бы она была бесплотным духом, то она бы не могла сражаться с хулиганами и службой опеки.

Мне кажется, что даже это ещё более невероятное прочтение текста, чем цитата из поста Аввы про хулигана-Карлсона.

[phyloxena]

И Нарния тоже заканчивается каким-то крушением. Ну и что? Как раз очень по-детски, короткий горизонт и спать ложиться никто не хочет.

[clement]

Ну в Нарнии-то с её очевидными для взрослого христианскими коннотациями крушение поезда совершенно (1) несомненно и (2) неизбежно.

[_sabiko]

Даже в самый депрессивный подростковый период я не смолгла бы увидеть тут такую трактовку. И я не верю в ребенка, который бы такое тут вычитал.

Правда, если что-то выглядит как горох и на вкус как горох - это горох. И он, конечно же, никак не подействует (это самая страшная догадка, которая приходит в голову ребенка), тем более таким неподразумеваемым образом.

[alex_celly]

А при чём тут самоубийство?
Ну строит Пеппи со товарищи свой вариант Нетинебудет (холма сидов/страны фейри/ещё чего-то в том же духе). Суицид-то тут при чём?

[clement]

Горох ели.